Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Jan 16 '15 pol>deu wysługiwać się policji mit der Polizei kolaborieren pro closed no 4 Oct 7 '11 pol>deu uzupełnienie uszkodzeń Fehlstellen ergänzen pro closed no - Nov 16 '10 pol>deu rejestrowanie zamówień w systemie Bestellungserfassung im System pro open no 4 Jul 12 '10 pol>deu sforsowanie tu: Übersetzen/Überfahrt pro closed ok 4 Jun 22 '10 deu>pol Ständer nogi pro closed no 4 Jun 1 '10 pol>deu pracownik lądowy Landpersonal pro closed no - Apr 12 '10 deu>pol Erfüllungsgehilfen osoba, ktorej dluznik powierzyl wykonanie zobowiazania pro closed ok - Mar 2 '10 deu>pol przeciwwskazana jazda w pasach Gurtbefreiung pro closed no 4 Mar 1 '09 deu>pol selbstverantwortlich mitarbeiten und handeln re pro closed no 4 Jan 19 '09 pol>deu Ośrodek Wsparcia dla Osób Starszych-Dom Dziennego Pobytu Seniorentagesstätte pro closed no 4 Dec 17 '08 deu>pol Verbindlichkeit niechetnie sie zobowiazuje pro closed no 4 Dec 17 '08 deu>pol geartet tu: niezaleznie od jej rodzaju pro closed no 2 Dec 12 '08 deu>pol lässt das Einbringen der Person außen vor nei uwzglednia pro closed no 4 Nov 27 '08 pol>deu awizowanie przez pocztę Zustellbenachrichtigung durch die Post pro closed no - Nov 21 '08 deu>pol Hochsicherheitsbereich, Bereich oferuje wszechstronne rozwiazania pro open no - Nov 18 '08 deu>pol Fähigkeitsnachweis oznaczenie cech pro just_closed no 4 Nov 12 '08 deu>pol Disposition re pro closed no 4 Oct 31 '08 deu>pol lieferfaehig dostawca, zdolny do dostaw towaru pro closed no 4 Jul 16 '08 pol>deu ugrzęznąć steckenbleiben pro closed no - Feb 27 '08 deu>pol Hauptumsatzträger jednostka przynoszaca najwiekszy przychod/dochod pro closed no - Feb 23 '08 pol>deu Pesel Personenkennzahl pro closed no - Feb 18 '08 deu>pol Passiermühle przecierak pro closed no - Feb 14 '08 pol>deu wydział zarządzania i administracji Abt. für Verwaltungsmanagement pro closed ok - Feb 13 '08 deu>pol Einsatzanalyse analiza zapotrzebowania w miejscu lokalizacji pro closed no 4 Feb 4 '08 pol>deu dysponent Auftraggeber bzw. Einzahler pro closed no 4 Jan 31 '08 pol>deu tu:zwolniona befreit pro closed no 4 Jan 30 '08 pol>deu druk scislego zarachowania streng verrechenbare Drucksorten pro closed ok - Jan 30 '08 deu>pol Sprachregelung uregulowanie terminologii pro closed no - Nov 26 '07 deu>pol Zinshäusler wlasciciel domow czynszowych pro closed ok - Nov 9 '07 deu>pol Stäbe prety pro closed ok 4 Nov 8 '07 pol>deu różnie w życiu bywało Wie das Leben so spielt, war es mal besser, mal schlechter... pro closed no 4 Sep 17 '07 pol>deu suchy prowiant Kaltverpflegung pro closed ok - Nov 7 '06 deu>pol Wertschätzung Ihrer Person wysokie mniemanie o Pana/Pani osobie easy closed ok 4 Nov 7 '06 deu>pol die Entscheidung ist vor dem Hintergrund zu verstehen, dass decyzje nalezy rozpatrywac w tym aspekcie, ze... /w nastepujacym kontekscie... easy closed ok 4 Oct 23 '06 pol>deu jestem taka napalona Ich brenne schon so darauf pro closed no - Sep 5 '06 pol>deu nadzorca Systembetreuer pro closed ok 4 Jul 10 '06 deu>pol knallhart abgeschnuttert (abgeschmuttert) w brutalny sposob odrzucila moja propozycje pro closed no - May 21 '06 deu>pol bis auf weiteres na czas nieokreslony pro closed no - Mar 29 '06 pol>deu od święta ausnahmsweise/fallweise pro closed no 4 Mar 21 '06 deu>pol Streckung wyprost pro closed no - Mar 13 '06 deu>pol Ausstrahlung aura pro closed ok 4 Mar 8 '06 deu>pol gegen po przedstawieniu gwarancji uiszczenia zaliczki / platnosci zaliczkowej pro closed no 4 Mar 8 '06 deu>pol profitieren pierwsza propozycja pro closed no 2 Feb 23 '06 pol>deu StHS zastepca glownego referente pro closed no - Feb 6 '06 deu>pol sich vergessen koncentrowac sie na czyms, zapominajac o reszcie (swiata) pro closed no 4 Nov 2 '05 pol>deu asekuracja Absicherung / Personen- und Vermögensschutz pro closed ok 4 Sep 18 '05 pol>deu protokół zatrzymania osoby Festnahmeprotokoll pro closed ok 4 Sep 15 '05 pol>deu zderzenie czołowo-boczne frontal-seitlicher Zusammenstoß pro closed ok 4 Sep 14 '05 pol>deu Prawo Geologiczne Geologierecht pro closed no 4 Sep 13 '05 deu>pol Roggensauerteiganlagen urzadzenie do wytwarzania (wyrabiania) zaczynu ciasta zytniego pro closed ok Asked | Open questions | Answered