This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 19 '10 eng>jpn creation pro closed 1 no
Nov 18 '10 eng>jpn over-provisioning pro closed 2 no
Sep 30 '10 eng>jpn inverse amount pro open 1 no
Apr 20 '10 jpn>eng 込坪 pro open 1 no
Apr 20 '10 jpn>eng 区分所有 pro open 3 no
Mar 22 '10 eng>jpn land feature pro open 3 no
Mar 8 '10 eng>jpn bold proportions pro closed 2 ok
Feb 28 '10 eng>jpn unified mediation and adaptation (UMA) layer pro closed 1 no
Feb 26 '10 eng>jpn established function(s) pro open 5 no
Feb 16 '10 jpn>eng 接点優位 pro open 2 no
Jan 22 '10 jpn>eng リスクを棚卸する pro closed 4 no
Jan 22 '10 jpn>eng 認識を合わせる pro closed 5 ok
Jan 13 '10 jpn>eng 話中調べ pro closed 2 no
Dec 3 '09 eng>jpn shrink fitting pro open 1 no
Nov 24 '09 jpn>eng 天空方向 pro closed 3 no
Nov 24 '09 jpn>eng 地表方向 pro closed 3 no
Nov 24 '09 jpn>eng 地表方向/天空方向 pro just_closed 0 no
Nov 12 '09 jpn>eng ROM化 pro closed 3 no
Nov 4 '09 jpn>eng 期中管理 pro closed 3 no
Oct 31 '09 eng>jpn rolling and turning pro closed 3 no
Oct 30 '09 eng>jpn Figure gains length pro just_closed 2 no
Oct 30 '09 eng>jpn contact figure pro just_closed 2 no
Oct 4 '09 eng>jpn "as-offered" basis pro just_closed 2 no
Sep 23 '09 jpn>eng 往路の伝送路 pro just_closed 1 no
Sep 12 '09 jpn>eng 得意医療 pro closed 2 no
Jul 29 '09 eng>jpn male outlet pro closed 2 ok
Jul 18 '09 eng>jpn lower city pro just_closed 4 no
Jul 18 '09 eng>jpn Sigeum pro closed 1 ok
Jul 12 '09 eng>jpn K-to-12 institution pro closed 2 ok
Jul 11 '09 eng>jpn Technical school/technical secondary school pro closed 1 ok
Jul 11 '09 eng>jpn China Tier pro closed 1 ok
Jul 8 '09 eng>jpn non-settling log pro closed 2 ok
Jul 8 '09 eng>jpn single-piece log pro closed 3 ok
Jul 6 '09 eng>jpn honor's call pro closed 2 ok
Jul 6 '09 eng>jpn thermally insulative structure pro closed 4 ok
Jul 1 '09 eng>jpn heat exchange members pro closed 3 ok
Jun 29 '09 eng>jpn fleet sales pro closed 1 ok
Jun 29 '09 eng>jpn Tooting its own horn pro closed 5 ok
Jun 25 '09 eng>jpn in a fit of passion pro closed 6 no
Jun 24 '09 jpn>eng 姿勢の徹底化 pro closed 3 ok
Jun 23 '09 jpn>eng 中心に置きながら pro closed 2 ok
Jun 22 '09 eng>jpn cut off reasonably square（先ほどの質問の続き） easy closed 5 no
Jun 22 '09 eng>jpn Tubing Connector easy closed 5 no
Jun 21 '09 jpn>eng 免震効果 pro closed 3 no
Jun 21 '09 eng>jpn fulfillment event pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered