Working languages:
French to Russian
Portuguese to Russian
Russian to French

Bronislava Steinlucht
pour transmettre vos idées

Russian Federation
Local time: 00:19 MSK (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  Display standardized information
Bio
Traduzir nao é so' o meu tra balho, mas sobretudo a maneira de viver. Que muitas vezes as pessoas precisam ser traduzidas até falando a mesma lingua.

Le francais et le portugais sont deux langues presentes dans ma vie non seulement dans le cadre de travail.
j'ai un bon sens de style et suis inventive. Ma famille est internationale russe-francaise

Перевод, а главное, посредничество между людьми разных культур, является для меня не только профессиональной деятельностью, но и увлечением.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 67
PRO-level pts: 63


Top languages (PRO)
French to Russian27
English to French12
Portuguese to Russian8
Russian to French8
English to Portuguese4
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Other31
Bus/Financial12
Tech/Engineering8
Art/Literary8
Law/Patents4
Top specific fields (PRO)
Cooking / Culinary8
General / Conversation / Greetings / Letters8
Music8
Games / Video Games / Gaming / Casino4
Law (general)4
Poetry & Literature4
Finance (general)4
Pts in 6 more flds >

See all points earned >
Keywords: portuguese français french russian russe русский французский португальский расшифровка кинопроизводство деревообработка litteraire stylistique аудиоматериалы редактор лингвист


Profile last updated
Sep 15, 2015






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search