Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 15 '10 eng>fra wealth Le tatouage fait de notre corps une oeuvre d'art. pro closed no - Feb 12 '10 fra>eng lit d’appoint spare bed easy closed no - Feb 8 '10 fra>eng débarquer... se faire plaquer turn up...to be ditched easy closed no 4 Feb 7 '10 eng>fra Respondent recall personne interrogée/sondée se rappelle pro closed no 4 Feb 6 '10 eng>fra interest in learning un désir d'apprendre pro closed ok - Feb 6 '10 eng>fra Share a bedtime story raconter une histoire à vos enfants à l'heure du coucher easy closed no - Feb 5 '10 eng>fra cover droit de l'acheteur de se procurer ailleurs les marchandises non livrées pro closed no - Feb 5 '10 eng>fra alien incongru/ étrange/ bizarre pro closed no 4 Feb 5 '10 eng>fra measure of damages l'ampleur des dommages-intérêts pro closed ok - Feb 5 '10 eng>fra Pretense simulacre pro closed no - Feb 4 '10 eng>fra Adequacy of the candidate adéquation du candidat easy closed no 4 Feb 4 '10 eng>fra school readiness class classe de préparation à la scolarisation pro closed ok 4 Feb 3 '10 eng>fra something is missing elles ressentent un vide dans leur vie easy closed ok 4 Feb 3 '10 eng>fra row of faces rangée de visages pro closed ok - Feb 2 '10 eng>fra teach his phone skills apprendre à...ses aptitudes/compétences téléphoniques pro closed ok 4 Feb 1 '10 eng>fra I was not sitting on a fence Je ne ménageais pas la chèvre et le chou easy closed ok - Feb 1 '10 eng>fra to resolve an error message trouver la solution au message d'erreur pro closed no - Feb 1 '10 fra>eng à vrai dire in actual fact, to be quite honest easy closed no - Feb 1 '10 eng>fra numbering service provider fournisseur de services de numérotation pro open no 4 Jan 27 '10 fra>eng Sans limiter ce qui précède without limiting the generality of the foregoing easy closed ok - Jan 27 '10 fra>eng popote the stay-at-home type pro closed no - Jan 27 '10 fra>eng en voie de disparition endangered pro closed no 4 Jan 26 '10 eng>fra postpones its premise reporte sa prémisse/son exposé des faits pro closed ok - Jan 26 '10 eng>fra product gap déficit de production pro closed ok 4 Jan 26 '10 fra>eng Heurt des biens assurés, damage to insured property caused by collision/impact pro closed ok 4 Jan 26 '10 fra>eng mener plus avant take forward easy closed ok - Jan 25 '10 fra>eng relief opposition in legal form to a judgment in absence pro closed ok 4 Jan 22 '10 eng>fra abstracting services de résumés analytiques pro closed ok - Jan 22 '10 eng>fra give consistently top ratings to font constamment/régulièrement l'éloge de pro closed ok - Jan 22 '10 eng>fra Demographics données/statistiques démographiques pro closed no - Jan 22 '10 eng>fra police work travail policier pro closed no - Jan 22 '10 eng>fra take [...] to the next level passer à la vitesse supérieure en matière de pro closed ok - Jan 22 '10 eng>fra an additional piece of mind une plus grande tranquillité d'esprit pro closed ok 4 Jan 22 '10 fra>eng certificat établi à la demande de l'intéressée certificate drawn up at the request of the interested party easy closed ok 4 Jan 22 '10 eng>fra standing surety se rendre ou se porter garant de pro closed ok - Jan 18 '10 eng>fra balloon payment paiement en bloc pro closed ok - Jan 21 '10 eng>fra to create binding legal obligations créer des obligations légales exécutoires pro closed ok 4 Jan 21 '10 eng>fra Devices marques pro closed ok 4 Jan 21 '10 eng>fra service names marques de services pro closed ok 4 Jan 21 '10 eng>fra perform exploiter pro closed ok - Jan 21 '10 fra>eng la graphie tironienne Tironian writing/notes pro closed ok - Jan 20 '10 fra>eng maintien du contrat continuation of this Agreement pro closed no - Jan 20 '10 eng>fra Between the devil and the deep blue sea être pris entre deux feux easy closed no - Jan 16 '10 eng>fra Conserve water in a beautiful way conserver l'eau à merveille pro closed no - Jan 16 '10 eng>fra job-hunting tips;hot jobs tuyaux pour la recherche d'emploi;hot jobs pro closed ok - Jan 16 '10 eng>fra Premium articles articles de choix/ de qualité exceptionnelle pro closed ok - Jan 16 '10 eng>fra It is widely understood that reliable energy supplies are essential. On s'accorde généralement à dire que des approvisionnements en énergies fiables sont essentielles easy closed no - Jan 16 '10 fra>eng jouisseur pleasure-seeker easy closed no 4 Jan 16 '10 fra>eng en sait plus sur knows more about easy closed no 4 Jan 15 '10 eng>fra claim damages exceeding réclamer des dommages et intérêts excédant/dépassant pro closed ok Asked | Open questions | Answered