Working languages: Chinese to English English to Chinese
billychang Translate tradition & simplified Chinese
Local time: 19:06 CDT (GMT-5) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Training, Sales
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Electronics / Elect Eng Engineering (general) IT (Information Technology) Real Estate Telecom(munications)
Also works in: Accounting Chemistry; Chem Sci/Eng Construction / Civil Engineering Cooking / Culinary Energy / Power Generation Environment & Ecology Finance (general) Furniture / Household Appliances Geography Geology Government / Politics Internet, e-Commerce Investment / Securities Law (general) Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Medical (general) Psychology Slang Law: Contract(s) Manufacturing Science (general) Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sports / Fitness / Recreation Biology (-tech,-chem,micro-) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Human Resources Law: Patents, Trademarks, Copyright Medical: Pharmaceuticals
Chinese to English - Rates: 0.10 - 0.20 USD per character / 330 - 60 USD per hour
English to Chinese - Rates: 0.10 - 0.20 USD per word / 330 - 60 USD per hour PRO-level points: 1226, Questions answered: 1074, Questions asked: 98 Other - University Of Tennessee Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Mar 2005. N/A N/A Metroplex Interpreters and Translators A Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Power Point, Powerpoint CV/Resume (DOC)
Worked as translator for Dallas law firm through temporary agency. Documents are usually done in MS Word.
Pricese: Chinese > English UD$0.10 per target word. Minimum US$30.00 per page. English > Chinese US$0.15 per target word. Minimum US$40.00/page. Volume pricing upon request.
Keywords: Traditional Chinese, simplified Chinese, Cantonese, Mandarin, Shanghainese, technical, legal, financial, strong telecommunications background.
Profile last updated Apr 1, 2014