https://www.proz.com/profile/102398?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=97&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 '16 eng>deu slide-mounted gleitend gelagert pro just_closed no
- Mar 18 '11 eng>deu smart meter architecture Architektur, die intelligente Zähler nutzt pro closed ok
- Mar 7 '11 eng>deu gaging (calipering) Eichung (Kalibrieren) pro closed ok
4 Oct 2 '10 eng>rus custody tranfer c учетом расхода pro closed no
4 Aug 26 '09 deu>rus Eichung поверка pro closed ok
- Jun 7 '08 deu>rus Handlungsanweisungen - hier руководство к действиям pro closed ok
- Sep 29 '07 deu>rus Klemm- und Trimmbox Клеммные коробка pro closed ok
4 Sep 29 '07 deu>rus Zuwägen und Kommissionieren довешивание и комплектовка pro closed ok
- Sep 29 '07 deu>rus Bockwaage Весы с помостом pro closed no
4 Sep 29 '07 deu>rus Waage für eichpflichtige / nicht eichpflichtige Wägungen весы для измерений, подлежащих и не подлежащих поверке pro closed ok
- Sep 27 '07 deu>rus Grubenrahmen с рамой для заглубленного монтажа pro closed no
- Sep 27 '07 deu>rus Wägebrücke весоизмерительный мост pro closed ok
- Sep 23 '07 deu>rus Waagebausatz комлектные весы (модульные технологии) pro closed ok
- Sep 23 '07 deu>rus Wiegebalken стержневые весы pro closed no
- Jan 14 '07 deu>rus abgelaufen (in diesem Kontext) здесь: пройти цикл pro closed no
- Jul 25 '06 eng>rus with the depth of уровень продуктов pro closed no
Asked | Open questions | Answered