Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 21 '23 deu>rus Einleitung введение в наркоз pro closed no
- Nov 21 '23 deu>rus Leimraupen клеевая дорожка pro closed no
- Nov 21 '23 deu>rus Bedruckung der variablen Daten печать с переменными данными или нанесение pro closed no
4 Sep 6 '23 deu>rus kein erkennbarer (к чему относится в данном контексте?) Auslöser pro closed no
- Feb 26 '23 rus>deu генетика пола Geschlechtsdetermination pro closed ok
- Feb 26 '23 rus>deu ткани внутренней среды Gewebe der internen Umwelt pro just_closed no
- Oct 20 '21 deu>rus SBS sequencing by synthesis pro closed ok
4 Nov 12 '20 deu>rus Röhrchenblister блистер с ампулами pro closed no
- Nov 12 '20 deu>rus Blistereinfassung окантовка блистера pro closed no
4 Nov 12 '20 deu>rus Interface интерфейс pro closed no
- Nov 5 '20 eng>rus Lumbar disc disease Болезнь поясничного диска pro closed ok
- Oct 20 '20 rus>esl вегето-сосудистая дистония distonia vegetovascular pro closed no
- Sep 27 '20 deu>rus Halstest проверка горла pro closed no
4 Sep 24 '20 eng>rus behavioral decision поведенческий подход pro closed no
- Sep 23 '20 rus>eng на фоне with concurrent pro closed no
- Sep 17 '20 eng>rus internet-based guided self-help онлайн-инструкция по самопомощи pro closed no
- Sep 3 '20 deu>rus Trinkstörungen нарушение питьевого режима pro closed ok
- Apr 21 '20 eng>rus symptom checker проверка симптомов pro closed ok
4 Feb 6 '20 rus>deu фоновая запись Hintergrundaufnahme. pro closed no
- Sep 10 '19 rus>deu представлен образованием Die Form der Nebenniere ist unregelmäßig pro closed ok
- Mar 4 '19 eng>rus it happened for 2 days это длилось два дня pro closed no
- Jan 25 '19 deu>rus Herniation von Tumorgewebe образование опухолевой ткани pro closed ok
- Jan 25 '19 deu>rus Patientenzustand: Incompliant Состояние пациента: непереносимость (лечения) pro closed ok
- Jul 3 '18 eng>rus progressed наблюдалось улучшение pro closed ok
4 Apr 4 '18 eng>rus World Rendez-vous on Dermatology Всемирная встреча (симпозиум) по дерматологии pro closed no
- Mar 9 '18 eng>rus inhibitor capacity ингибирующий эффект или действие pro just_closed no
4 Dec 20 '17 eng>rus doggy-paddling movements of the legs перебирание (барахтание) ногами по-собачьи pro closed no
4 Dec 11 '17 rus>deu областной противоопухолевый центр Gebiets (Oblast)-Tumorzentrum pro closed ok
- Oct 6 '17 eng>rus social-behavioural domain of development социо-поведенческие сферы развития pro closed no
- Sep 8 '17 rus>eng самостоятельный результат stand-alone, self-sufficient target pro closed no
- Sep 3 '17 deu>rus Downhill-Varizen im Ösophagus варикозное расширение вен пищевода pro closed ok
- Aug 15 '17 eng>rus whether or how it spreads or is contracted как оно распространяется и приобретается, и происходит ли это pro closed ok
4 Jul 11 '17 deu>rus Kassenleistung не покрывается гоударственным медицинским страхованием pro closed no
4 Jun 26 '17 eng>rus Healthcare hospitals здравоохранительные учреждения pro closed no
4 Jun 12 '17 eng>rus clinical findings which could otherwise indicate a pathological condition это возможно послужило причиной таких клинических результатов, которые в ином случае могли бы быть pro closed ok
4 May 15 '17 esl>rus realinear retropié выравнить заднюю часть стопы pro closed no
4 May 15 '17 esl>rus pronación de retropiés пронация задней части стопы pro closed no
- Mar 1 '17 rus>eng рак с распадом cancer with tumor destruction pro closed no
- Mar 1 '17 rus>eng дообследован re-examined pro closed no
4 Feb 24 '17 rus>deu Наличие роста при разных разведениях препарата Wachstum bei verschiedenen Präparat-Konzentrationen pro closed no
- Feb 24 '17 rus>deu Посевная доза Anzuchtdosis pro closed no
4 Feb 24 '17 rus>deu экспериментальная травма Test-Verletzung pro closed no
- Feb 21 '17 rus>eng Год начала исследования Start of the study pro closed ok
- Feb 21 '17 rus>eng Актуальность исследования Up-to-dateness of the study pro closed no
4 Feb 17 '17 ita>rus corda magna ахиллово сухожилие pro closed no
- Feb 14 '17 eng>rus control of nerve reflexes управление нервными импульсами pro closed no
- Jan 31 '17 eng>rus (kind of) illness форма заболевания pro closed no
- Jan 25 '17 eng>rus chronic infection in an unborn child хроническую инфекцию у нерожденного ребенка pro closed no
- Jan 13 '17 eng>rus redeveloped (vaccine) новая вакцина pro closed no
- Nov 25 '16 deu>rus näher bezeichnete hier: man kann das auslassen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered