Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 19 '23 deu>rus schnabelhaft погода была клювая pro just_closed no - Feb 21 '22 rus>eng молодильное яблочко Fountain of Youth pro closed no - May 18 '21 eng>deu has its eyes on you Im Auge der Geschichte pro closed ok 4 Mar 4 '21 rus>esl Фраза Газданова у любовника pro closed no - Nov 2 '20 rus>eng МУРАВЕЙ МУРАВЬЮ -ЖУК,СВЕРЧОК и СТРЕКОЗА ant is beetle, cricket, dragonfly to ant pro closed no - Oct 20 '20 esl>rus pesebre кормушка pro closed ok - Jun 14 '20 esl>rus Esperemos давайте подождем, пока... pro closed no - Jun 14 '20 esl>rus no substituirlos a la experiencia не заменять предрасудки опытом pro closed no - Jun 14 '20 esl>rus la generosidad del programa de la magnitud щедрость программ размера катастроф pro closed no - Jun 14 '20 esl>rus derecho a ley armada право сильного pro closed ok - Apr 20 '20 ita>rus macigno скала easy closed no - Mar 2 '20 eng>rus jam tomorrow кормить обещаниями pro closed no - Feb 5 '20 rus>eng по графе ширпотреба registered as commodity pro closed no - Feb 5 '20 rus>eng Опчество Sciety pro closed no - Feb 5 '20 rus>eng расходившийся churning, turbulent pro closed ok - Mar 5 '19 eng>rus A picture of contentment картина полной уверенности в себе pro closed no - Feb 6 '19 rus>eng то цена ей была бы грош not worth a cent pro closed ok 4 Dec 5 '18 eng>rus I got accepted to A and M too https://medicine.tamhsc.edu/ pro closed no - Sep 28 '18 rus>deu ушла на радугу Ohne Kontext ergibt diese Redewendung keinen Sinn pro closed no - Mar 21 '18 rus>eng повариться gain experience, pro closed no - Feb 21 '17 rus>eng Правильная вся такая she is so prim (stuffy, prissy) pro closed ok 4 Sep 5 '16 eng>rus faithful monitor преданный (верный) контролер pro closed no - Jun 22 '16 eng>rus German pancakes Это видимо Pfannekuchen pro just_closed no - May 6 '16 ita>deu devozionale Andachtserbe pro closed ok - Nov 6 '15 eng>rus simplicity пойти по простому пути, найти простое решение pro closed no 4 Oct 24 '15 eng>rus stimulating stuff но это было именно то, что ни мечтали (желали) услышать pro closed no - Oct 23 '15 eng>rus two and two together где две, там и третья pro closed no - Oct 23 '15 eng>rus be in the picture актуален pro closed ok 4 Oct 8 '15 eng>rus give a curfew запретит выходить из дома pro closed ok - Sep 20 '15 eng>rus foster failure неудавшийся выгул pro just_closed no - Aug 17 '15 eng>rus He creased it разгладил складки pro closed ok - Oct 29 '14 eng>deu underground es ist zu wenig Kontext, könnte aber sein pro closed no - Oct 28 '14 eng>rus in a land just a plane ride away в одной недалекой стране pro closed no 2 Oct 25 '14 eng>rus for the furniture to hear чтобы даже мебель услышала pro closed no - Aug 23 '14 eng>rus warp and weft of the high-tech ilk пляли пряжу из сверхсовременных волокон pro open no - Jun 30 '14 rus>ita методика воспитательной работы metodologia educativa pro closed ok - Jun 30 '14 rus>ita группа продленного дня scuola a tempo pieno pro closed ok - Jun 23 '14 deu>rus Menschenbild здесь: должна отражать всю суть этого (конкретного) человека pro closed ok - Jun 23 '14 deu>rus Basarware здесь: товар с барахолки pro closed no - Jun 23 '14 deu>rus Fülle здесь: глубина pro closed no - Jun 23 '14 deu>rus Körperlichkeit здесь: полнота pro closed no - Jun 23 '14 deu>rus Lichthaftigkeit светонаполненность pro closed no - Jun 20 '14 rus>deu вплетается hier: ergänzt pro closed no 3 Mar 20 '14 eng>deu A thing well said will be wit in all languages Etwas gut Gesagtes ist in allen Sprachen geistreich. pro closed no - Jan 26 '14 rus>deu сбор за район Zusammenkunft pro closed no - Jan 9 '14 eng>rus cloth glove матерчатая перчатка pro closed ok - Dec 5 '13 eng>rus Comes of being honest most of the time вот что бывает, если большую част времени ты честен pro closed ok - Nov 7 '13 eng>rus took a pride in being equal to it она постаралась ей соответствовать pro closed no 4 Oct 28 '13 eng>rus androgynous pair андрогинная парочка pro closed no - Oct 24 '13 ita>deu prendere a tradimento jagt mir einen Schauer, lässt mich verkümmern pro closed no Asked | Open questions | Answered