This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 14 '23 deu>rus konfessionell-kooperativer Religionsunterricht Совместные уроки религии для католиков и протестантов pro closed no
4 Dec 5 '22 rus>deu [кириллический] занятости - биржа труда pro closed no
4 Jul 7 '22 deu>rus Anrechnung с целью засчитать pro closed no
- Apr 27 '22 deu>rus Leihvertrag mobiles Endgerät (für Lernende) договор о прокате мобильного... pro closed no
- Apr 26 '22 rus>deu "Это не налазит на голову" Das kommt auf den Kontext an. Das muss kein Idiom sein. pro just_closed no
4 Mar 31 '22 rus>deu [Из Трудовой книжки] сохранения содержания зарплаты до полутора лет инженера на силовой? pro closed no
- Jan 29 '22 esl>rus estigmatizar стигматизируют, клеймят pro open no
- Jan 25 '22 eng>rus Responsive caregiving отзывчивый уход pro closed ok
- May 12 '21 rus>deu [кириллический] Причина смерти: сердечно-сосудистая pro closed no
- Dec 7 '20 rus>deu предприятие производственно-материального технического снабжения по транспорту Betrieb für produktions- und sachtechnische Transportversorgung pro just_closed no
4 Sep 4 '20 eng>rus docile способный pro closed ok
- Feb 23 '20 rus>deu прошла стажировку Berufspraktikum absolviert pro open no
- Apr 16 '19 rus>deu Завод-втуз Ausbildungsbetrieb pro closed ok
- Mar 25 '19 esl>deu Diplomado Berufsausbildung pro closed ok
- Feb 21 '19 rus>deu инженер-землеустроитель Ingenieur Fachrichtung Bodennutzung pro open no
- Feb 10 '19 eng>rus International Business Case Studies Международные бизнес-проекты pro closed ok
4 Jan 4 '18 rus>eng Юрисдикционные документы Jurisdictional Documents pro closed no
4 Dec 2 '17 esl>rus reclamar el examen y la nota de selectividad опротестовать результаты экзамена и проходной балл pro closed no
- Jun 20 '17 esl>deu informe al hogar Zeugnis pro open no
- May 19 '17 ita>deu approvato bestanden pro closed no
- Feb 17 '17 rus>deu освоил программу специалитета по специальности hat an dem Fachprogramm in Fachrichtung... erfolgreich teilgenommen pro closed ok
4 Jan 26 '17 eng>rus reading buddy " товарищ по чтению" pro closed ok
- Jan 24 '17 ita>deu assistenti familiari Familienassistent pro just_closed no
4 Jan 24 '17 ita>deu strutture Sprachaufbau (struktur) pro closed no
- Jan 24 '17 ita>deu competenze Wissensstand pro closed ok
- Jan 24 '17 ita>deu immagini Filmsprache oder Bilder pro just_closed no
2 Jan 24 '17 ita>deu moduli Kursmodul pro closed ok
- Dec 1 '16 esl>rus condición de adoptado Состояние приемного ребенка pro closed no
- Sep 6 '16 eng>deu remedial Problemlöser pro closed ok
- May 4 '16 eng>deu Creative Dramatics kreatives Theater pro closed ok
4 Apr 29 '16 eng>rus Failed consequences невыполнение наказания pro closed no
- Apr 21 '16 rus>eng образованность refinement pro closed ok
- Jan 22 '16 eng>rus lecture, studio and other activity programmes программы лекций, студийные программы и прочие рограммы мероприятий pro closed ok
- Dec 2 '15 eng>rus Honors закончить с отличием pro closed no
4 Nov 20 '15 deu>rus Entlastungsstunde Anrechnungsstunde =Entlastungsstunde pro closed no
4 Oct 27 '15 eng>deu navigate your future Zukunft gestalten pro closed no
4 Oct 6 '15 eng>rus opinion and analysis editor редактор авторских колонок и аналитических статей pro closed no
- Oct 6 '15 eng>rus foresight research and activities заниимеется вопросами прогнозирования развития Европы pro closed no
- Oct 3 '15 eng>rus refrence point планка,масштаб, стандарт pro closed ok
4 Sep 30 '15 eng>rus having duly satisfied all prescribed conditions надлежащим образом выполнив все необходимые условия pro closed no
- Aug 3 '15 deu>rus Erwartungshorizont у вас хороший вариант pro closed ok
- Jul 13 '15 ita>deu laboratorio di architettura Architektur-Übungen pro closed no
4 Jun 18 '15 deu>rus Ein-Punkt Abfrage опрос с использованием клеящейся точки (кружочка) pro closed no
- Jun 17 '15 rus>deu при президенте beim Präsidenten pro closed no
2 Jun 14 '15 rus>deu эксплутационная практика Anwendungspraxis (praktikum) pro closed no
- Jun 3 '15 rus>eng разработка ученых scientific development pro closed no
- Jun 1 '15 deu>rus Förderplanung планирование развивающего обучения (педагогики) pro closed no
4 Jun 1 '15 deu>rus Fördersystematiken методология содействия (развития, стимулирования) pro closed no
- May 27 '15 rus>deu подавать документы в вуз um mich an der Uni zu immatrikulieren pro just_closed no
4 May 12 '15 rus>deu функции комплексного переменного Funktionen mit komplexen Variablen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered