Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 2 '09 rus>eng скиньте сканы send us the scanned docs easy closed ok
4 Dec 6 '06 eng>rus margin scheme маржинальная схема pro closed ok
4 Nov 22 '06 rus>eng ИУ-Великобритания foreign participation pro closed ok
- Sep 5 '06 deu>eng DB-Rechnungen database calculations? pro closed no
4 Sep 5 '06 eng>rus in trade-weighted terms взвешенный по объемам (внешней) торговли pro closed ok
- Sep 5 '06 deu>eng Tochterunterunternehmen affiliated undertaking pro closed ok
- Aug 24 '06 deu>eng bedarfsorientiert need-oriented pro closed ok
4 Aug 24 '06 rus>eng Считывающее устройство scanner / reader pro closed ok
4 May 30 '06 deu>rus EXW gemäß Incoterems 2000 франко-завод согласно условиям Incoterms 2000 pro closed ok
- Nov 11 '05 rus>eng ТЛС таможенный лицензионный склад pro closed ok
- Sep 14 '05 eng>rus ahead of the pack упаковка 21 века :) pro closed no
- Jul 25 '05 rus>eng иметь большую перспективу opens up / promisies / great prospects pro closed no
4 Jul 18 '05 rus>eng предоставление системы скидок offering a discount system pro closed ok
- Jul 7 '05 eng>rus c/o care of pro closed ok
- Jul 7 '05 rus>eng удостоверение полномочий delegate responsibility? pro closed no
- Jun 30 '05 rus>eng Общайтесь с теми, с кем имеет смысл общаться. Talk with those who matter pro closed no
- Jun 13 '05 eng>rus operating reserve резервные фонды / ресурсы pro closed ok
- May 26 '05 eng>rus commercial and residential mortage company компания, предоставляющая коммерческие и ипотечные кредиты pro closed no
- May 19 '05 rus>eng оправдать слоган you've lived up to your slogan pro closed no
- May 15 '05 eng>rus Project Quality Representative главный контролер качества продукции предприятия pro closed no
- May 13 '05 eng>rus quoted in good faith приведенные условия поставки соответствуют действительности pro closed no
- May 13 '05 eng>rus price summary сводка цен / ценовая сводка pro closed ok
- May 12 '05 deu>eng sich positionieren this is how the company markets itself pro closed no
- Mar 29 '05 rus>eng внепроизводственные расходы overhead costs / overheads pro closed ok
- Mar 29 '05 rus>eng отпускная цена net cost, release price pro closed no
Asked | Open questions | Answered