This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Sep 16 '17 eng>ara reabsorbable يمكن إعادة امتصاصها pro closed no
- Mar 5 '17 eng>ara Medication wean الإقلاع عن العلاج الدوائي pro closed ok
- Sep 8 '14 eng>ara Targeted clot-busting drug عقار مستهدف لمكافحة تجلطات الدم pro closed ok
- Jul 3 '14 eng>ara exercise endurance اختبار قوة تحمل pro closed ok
- Apr 8 '14 eng>ara Hub لب/ المكون الأساسي pro closed ok
4 Feb 11 '14 eng>ara NOT FOR لا يستخدم / لا يستخدم لأغراض pro closed ok
- Feb 8 '14 eng>ara Inert متعامد pro closed no
- Feb 7 '14 eng>ara reservoir وعاء تخزين pro closed no
- Feb 7 '14 eng>ara tamper evident seal غطاء ضمان الصلاحية/سلامة pro closed no
4 Feb 5 '14 eng>ara regain welcome relief استعادة الراحة الارتياح المنشود/ المرغوب فيه pro closed ok
- Feb 5 '14 eng>ara seal is cut الغطاء منزوع pro closed no
- Sep 20 '13 eng>ara replacement therapy العلاج البديل pro closed ok
- Aug 29 '13 eng>ara pediatric exclusivity period فترة الطفولة الخالصة / الحصرية pro closed ok
- Jul 15 '13 eng>ara excreted renally يتم التخلص منها عن طريق الكلى pro closed ok
- Oct 16 '12 eng>ara locally advanced المتقدم داخليا pro closed ok
4 Aug 9 '12 eng>ara whole extract المستخرج بالكامل pro closed ok
- Aug 9 '12 eng>ara aerial parts (of a plant) أجزاء النبات التي تنمو فوق الأرض / في الهواء pro closed ok
- Jun 29 '12 eng>ara Brick جزء pro open no
- Jun 2 '12 eng>ara profound sciences العلوم المتبحرة pro closed ok
- May 26 '12 eng>ara AUXOLOGY HOSPITAL مستشفى لعلاج تأخر النمو pro closed ok
- Apr 18 '12 eng>ara recruitment period فترة التوظف/مدة التوظيف pro open no
4 Apr 18 '12 eng>ara trial population الشريحة السكانية موضع التجربة pro closed ok
- Apr 16 '12 eng>ara two- armed ذات حدين / جانبين pro closed ok
4 Mar 5 '12 eng>ara Bone Development نمو العظام pro closed ok
- Mar 2 '12 eng>ara 9 out of 10 ulcers. تسعة من أصل 10 أشخاص يصابون pro just_closed no
- Feb 21 '12 eng>ara gastrointestinal (GI) tract السبيل الهضمي pro closed ok
- Feb 21 '12 eng>ara medical condition حالة صحية pro closed ok
4 Feb 1 '12 eng>ara Report Builder معد التقارير pro closed ok
- Feb 1 '12 eng>ara establish efficacy للحفاظ / للإبقاء على معايير الكفاءة pro closed ok
- Feb 1 '12 eng>ara standard first line therapy. العلاج النمطى فى مرحلة العلاج الأولى pro closed ok
- Jan 15 '12 eng>ara Bioactivity Guided Compound Isolation عزل /فصل المركب بواسطة العمليات /الأنشطة البيولوجية /الحيوية pro closed ok
- Jan 14 '12 eng>ara pharmacokinetics properties الخواص الصيدلانية الديناميكية / الحرائكية pro closed ok
3 Jan 9 '12 eng>ara Drun screening اختبار العقاقير pro closed ok
- Oct 11 '11 eng>ara Biosimilars متعادلة بيولوجيا pro just_closed no
- Oct 4 '11 eng>ara extension study دراسة متوسعة/متعمقة pro closed ok
- Sep 7 '11 eng>ara tender joint مفصل هش/ضعيف pro closed ok
4 Sep 7 '11 eng>ara co- primary endpoints نقاط النهاية المشتركة الأكثر أهمية pro closed ok
- Jan 17 '11 eng>ara Staphylococcus lugdunensis عنقودية pro closed ok
- Jan 17 '11 eng>ara Staphylococcus lugdunensis البكتيريا الكرويّة العنقودية pro closed ok
- Sep 13 '10 eng>ara DAC HYP (Daclizumab-high yield process) عملية الانتاج السريع للأجسام المضادة pro just_closed no
- Jun 26 '10 eng>ara combination drug مزيج دوائى pro closed ok
4 Jun 4 '10 eng>ara reimbursed رد / تسديد المبالغ أو الأموال pro closed ok
- Jun 4 '10 eng>ara 1st line drug therapy المرحلة الأولى للعلاج الدوائى pro closed ok
Asked | Open questions | Answered