This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 22 '18 deu>ita giving it the benefit of avvalorandola con.... pro closed no
- May 14 '15 deu>ita nachleben/nacherleben rivivere (nachlebeben) / riavverare (nacherleben) l'esperienza del mondo pro closed ok
4 Apr 17 '15 eng>ita to set forth good life per accedere ad una pienezza di vita pro closed no
- Apr 10 '15 eng>ita or a change from abstract rational understanding and from caprice non diversa dalla razionale astrazione o dal mero capriccio pro just_closed no
3 Apr 10 '15 eng>ita as maid of the philosophical statement di ancella (a servizio) della filosofia / dell'asserzione filosofica pro closed no
- Apr 4 '15 eng>ita the weltanschaulichen foundations of setting out one’s goals la Weltanschauung in base alla quale si determinano i propri obiettivi pro just_closed no
- Mar 27 '15 eng>ita which was authorized and sanctioned con il beneplacito della sua storia psichica pro closed ok
4 Mar 25 '15 eng>ita quasi congenially come gli fosse connaturato pro closed no
- Mar 4 '15 eng>ita aim of transcending the world constituted, but also the transcended itself il fine è trascendere non solo il mondo costituito ma anche il soggetto stesso del trascendere pro closed no
- Feb 6 '13 deu>ita Gesetzmässigkeiten erkannt zu haben di aver individuato principi rispetto ai quali... pro closed no
4 Jul 6 '12 deu>ita die Entseelung moralpolitischer Absichte il vanificarsi di intenti politico-morali pro closed no
- Sep 9 '11 deu>ita der nach Menschlichkeit Suchende Colui che ricerca la Natura Umana pro closed ok
- Aug 23 '10 deu>ita das "unsichtbare Maß" l' "invisibile misura" pro closed ok
4 Aug 23 '10 deu>ita Entgrenzung sconfinamento (vs. confinamento) pro closed no
3 Aug 23 '10 deu>ita Zeitzeichen segno temporale pro closed no
- May 29 '09 deu>ita Abfragen eines pädagogischen Zusammenhangs della ricerca di una contestualizzazione pedagogica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered