Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 25 por>fra Afilamento condral amincissement chondral pro closed ok
4 Aug 8 '23 por>fra Abdómen mole e depressível Abdomen mou et dépressible pro closed ok
- Apr 12 '23 esl>por viene dada / dado ante ocorre devido a pro closed ok
4 Jun 11 '22 por>fra antepulsão antépulsion pro closed ok
- May 8 '20 fra>por depuis após pro closed ok
4 Mar 20 '19 por>fra Subsistema sous-système de santé pro closed ok
- Apr 25 '17 por>fra escrever a sessão enregistrer/décrire par écrit pro closed ok
- Jan 27 '17 fra>por ar Canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures pro closed ok
- Jun 22 '14 fra>por Poste de pilotage Posto de comando pro just_closed no
4 Feb 4 '14 por>fra Epis. , N°PR.Si Epis = Épisode ; N°PR.Si = Nº Dossier Sinistre pro closed ok
4 Aug 23 '13 fra>por document maître documento principal pro closed ok
4 Mar 14 '13 fra>por Ailleurs l’examen est pauvre Em qualquer outra parte, o exame é pouco revelador pro closed ok
4 Mar 14 '13 fra>por tableau de trouble de la conscience quadro de perturbação da consciência pro closed ok
4 Jan 23 '13 por>fra honra profissional honneur professionnel pro closed ok
- Jan 10 '13 por>fra alterações valorizáveis modifications significatives pro just_closed no
- Dec 27 '12 fra>por "dans la partie est la France" no Leste da França / na parte Leste da França pro closed ok
- Nov 15 '12 por>fra Meios Complementares de Diagnóstico e Terapêutica moyens complémentaires de diagnostic et thérapie pro closed ok
- Oct 12 '12 fra>por de mise válido pro closed ok
4 Sep 11 '11 fra>por portage BMR Infectado(a) por bactéria multirresistente (BMR) pro closed ok
- Apr 14 '11 fra>por collections (dans ce contexte) acumulações de pus pro closed ok
4 Apr 4 '11 fra>por à l'intérieur de l'échelle suivant les plages où se erior da escala consoante a região/zona em que se situa... pro closed ok
4 Apr 1 '11 fra>por créneau (em forma de) ameia pro closed ok
- Mar 9 '11 fra>por thérapie ciblée terapia localizada pro closed no
- Jan 9 '11 fra>por temps figé marcas do tempo pro closed ok
4 Dec 1 '10 fra>por décélération brutale en pathologie routière desaceleração violenta em patologia viária pro closed ok
4 Nov 26 '10 fra>por bac à chaux sodée recipiente com cal sodada pro closed ok
4 Nov 25 '10 fra>por nadir nadir pro closed ok
4 Nov 23 '10 fra>por vertiges et malaises vertígens e indisposições easy closed ok
- Oct 30 '10 fra>por Permanencier auxiliaire de régulation médicale Técnico/Telefonista de regulação médica pro closed no
4 Oct 1 '10 fra>por tubule droit distal túbulo distal re(c)to pro closed ok
4 Sep 21 '10 fra>por déviation droite du choc de pointe desvio direito do choque da ponta pro closed ok
- Sep 20 '10 fra>por "et cela d´autant plus qu'elle est basse" quanto mais baixa for pro closed ok
- Aug 28 '10 fra>por "représentent des volumes à haute compliance" apresentam uma medição de volumes extremamente rigorosa pro just_closed no
4 Aug 7 '10 fra>por Nerf cutané de l´epaule (du n. axilar) nervo cutâneo lateral superior do braço easy closed ok
4 Aug 7 '10 fra>por à but analgésique com finalidades analgésicas easy closed ok
4 Aug 7 '10 fra>por douleur en barre dor em barra easy closed ok
4 Aug 6 '10 fra>por creux axillaire; creux sus-sternal fossa axilar/fossa subesternal easy closed ok
4 Aug 6 '10 fra>por clumiaux (nervos) cluneais easy closed ok
4 Aug 4 '10 fra>por cyclamen aldéhyde Ciclamenaldeído pro closed ok
4 Jul 31 '10 fra>por La bande d'Esmarch n'est actuellement plus recommandée. A(c)tualmente, já não se aconselha/recomenda a banda de Esmarch easy closed ok
- Jul 30 '10 fra>por dans un 2e temps numa segunda fase pro closed ok
- Jul 9 '10 fra>por curage curagem pro closed ok
4 Jul 8 '10 fra>por psychotomimesis psicotomimesis pro closed no
4 Jul 7 '10 fra>por remplissage vasculaire peropératoire preenchimento vascular peri-operatório pro closed ok
4 Jun 29 '10 fra>por excentrée afastada / periférica pro closed ok
- Jun 29 '10 fra>por "crépitation neigeuse" crepitação semelhante a neve pro closed ok
- Jun 29 '10 fra>por empattement dor localizada pro closed ok
4 Jun 25 '10 fra>por Le tendon du poplité y prend naissance pour rejoindre O tendão do poplíteo começa aí e encontra-se com / junta-se a pro closed ok
4 Jun 24 '10 fra>por pathologie des carreleurs, genou de la bigote doença do ladrilhador, joelho de beata pro closed ok
4 May 20 '10 fra>por "Vers le bas on descend en dessous du passage du" Mais abaixo, encontra-se a parte inferior do local de passagem pro closed ok
Asked | Open questions | Answered