Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 28 '13 rus>fra воцерковляется réjoint à la vie réligieuse pro closed no
3 Jan 24 '12 fra>rus anneaux de levage, oreilles de levage рым-болты, проушины pro closed ok
4 Dec 16 '11 rus>fra Я твой дом труба шатал J'ai secoué la cheminée de ta maison pro closed ok
4 Dec 15 '11 rus>fra Моё приложение блеать!!!! Mon application, bien sûr!!! pro closed ok
- Feb 4 '11 fra>rus Livre de l’Alliance Библия pro closed ok
- Feb 1 '11 fra>rus douces nuits (контекст) спокойные ночи pro closed no
- Jan 26 '11 fra>rus Chevillette de maçon строительный костыль pro just_closed no
4 Jan 26 '11 fra>rus Burins pare-coups Зубило с протектором pro closed ok
- Jan 17 '11 fra>rus irriguer обеспечивать жизнедеятельность pro closed no
- Aug 19 '10 rus>fra обвенчаны Les enfants du Seigneur sont maries pro closed no
- Sep 30 '10 rus>fra погонажные изделия des baguettes en bois (en metal ou en masse plastique) pro closed no
- Sep 24 '10 rus>fra Обуславливают то ,что в отношениях к работе ,жизни, семье, здоровью, проявляе (ils,elles) motivent par le fait que dans l'attitude envers le travail, la vie, la famille, la sante pro just_closed no
- Jun 21 '10 fra>rus Souffelweyersheim Cуффельвайерсайм pro closed no
- Mar 1 '10 fra>rus mûr à point Дозревшее (достигшее спелости) pro closed no
- Feb 17 '10 rus>fra свидетельство на виды работ licence d'exercer des travaux de construction pro just_closed no
4 Feb 17 '10 rus>fra ёмкостное оборудование les réservoirs (m) pro closed no
- Feb 6 '10 rus>fra Отпечаток Образа Божьего l'empreinte de l'Image de Dieu pro closed no
- Feb 6 '10 rus>fra Чадо гнева Божия l'enfant contre qui Dieu est en colère pro closed no
- Jan 27 '10 rus>fra разнести эту шарашку, если врубите скрипки Il a promis de de réprimender ce troquet si vous allez racler des violons pro closed ok
- Dec 20 '09 rus>fra недобитых эмигрантов les emigres qui n'ont pas encore recu le coup mortel pro closed no
- Dec 16 '09 rus>fra проведение тренинга la realisation de formation pro closed ok
- Dec 12 '09 fra>eng sous-traitance conjoncturelle capacity sucontracting pro closed ok
4 Dec 12 '09 fra>eng sous-traitance structurelle structural subcontracting pro closed no
1 Dec 9 '09 rus>fra некомплект hors série (assortiment) en qualité pro closed no
- Dec 8 '09 fra>rus CCI Центр Международной Торговли pro closed no
- Dec 7 '09 fra>rus Directeur Général Délégué - non Administrateur представитель генерального директора, не являющийся членом Совета Директоров pro closed no
- Nov 16 '09 fra>rus tests ex vivo sur peau reconstituée исследования на регенерируемой коже вне организма pro closed no
- Feb 8 '08 fra>rus Servomoteurs flottants серводвигатели с плавающей подвеской pro closed ok
4 Dec 5 '09 fra>rus Directeur Général Délégué заместитель генерального директора pro closed ok
- Jul 14 '09 fra>eng montage maçonné assembly with laying bricks up pro closed ok
4 Jan 23 '09 eng>rus Rankings for Global Investment Banking Fees and Global Debt, Equity Рейтинги банков мира с учетом полученных доходов и долгов по инвестициям pro closed no
- Dec 15 '08 rus>fra на саморез либо avec un vis a filet haut et aigu ou pro closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search