This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
History
Tourism & Travel
Music
Cinema, Film, TV, Drama
Finance (general)
Economics
Cooking / Culinary
Food & Drink
Investment / Securities
Management
Rates
French to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour Italian to Spanish - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour Spanish to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
All accepted currencies
Euro (eur)
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer, Visa, MasterCard
Experience
Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jan 2009.
Fast and accurate translations from English or French into Spanish, I pay specific attention to the difference between Spanish-Latin America (and within each major country) and Spanish-Spain where relevant, especially for subtitles and other sensitive circumstances. I also hold a degree in Music and can translate relevant material.
Keywords: Spanish, Latin American, Bolivian, Argentinian, Mexican, Colombian, music, history, social sciences, articles. See more.Spanish, Latin American, Bolivian, Argentinian, Mexican, Colombian, music, history, social sciences, articles, manuals, documents. See less.