This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Croatian to German - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour German to Croatian - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour Serbian to German - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour Bosnian to German - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour Serbo-Croat to German - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour
German to Bosnian - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour German to Serbian - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour German to Serbo-Croat - Rates: 0.20 - 0.25 EUR per word / 75 - 85 EUR per hour
Croatian to German (German Courts) Serbian to German (German Courts) Croatian to German (German Chamber of Trade and Industry) German to Croatian (German Courts) German to Croatian (German Chamber of Trade and Industry)
Croatian to German (staatl. geprüfter Dolmetscher/Übersetzer) German to Croatian (staatl. geprüfter Dolmetscher/Übersetzer) Serbian to German (staatl. geprüfter Dolmetscher/Übersetzer) German to Serbian (staatl. geprüfter Dolmetscher/Übersetzer)
Erfahrungen als Übersetzer in den folgenden Bereichen:
Recht (Urkunden, Urteile, ...)
Wirtschaft (Verträge)
EDV (Lokalisierung von Webseiten, Übersetzung von Handbüchern)
Psychologie (Fragebögen, Tests)
Medizin (Befunde)
Berufliche Erfahrungen als Dolmetscher und Übersetzer seit mehr als 20 Jahren, allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer, staatlich geprüfter Dolmetscher und Übersetzer für Kroatisch und für Serbisch, Software-/Webentwickler