Technical forums » Trados support »
Setting auto-correct option in Studio 2015
Thread poster: Sherefedin MUSTAFA
Sherefedin MUSTAFA
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 03:42
Dutch to Albanian
+ ...
Oct 14, 2015

Hi all,

I am trying to add some frequently misspelt words into the auto-correct option in Studio 2015 using the File/Options/Editor/Auto-Correct menu. To my surprise the words I add are not automatically corrected while typing the translation.

Thank you for any suggestions how to sort this out.
 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 03:42
English
Make sure... Oct 14, 2015

... you have ticked the box that says "Replace text as you type" in the AutoCorrect Options.

Regards

Paul
SDL Community Support
 
Sherefedin MUSTAFA
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 03:42
Dutch to Albanian
+ ...
TOPIC STARTER
Indeed Oct 14, 2015

Hi Paul,

Thank you for your quick and efficient suggestion.
Now it all works fine as I am used to expect from Studio 2015!

Regards,
Sherefedin
 
Spiros Doikas
Spiros Doikas  Identity Verified
Local time: 04:42
Member (2002)
English to Greek
+ ...
Import Word autocorrect Oct 15, 2015

You can also import your Word entries instead of manually adding them. See here:
https://metafrastis.wordpress.com/2015/10/02/how-to-use-your-office-autocorrect-entries-in-studio-2015/
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Setting auto-correct option in Studio 2015







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »