Poll: What are your wishes for this year? Thread poster: ProZ.com Staff
|
|---|
| |
Mary Worby 
United Kingdom
Local time: 13:26
German to English
+ ...
More better paid work to allow for more free time!
Happy New Year!
| | | |
Happy with the amount of work Wish I were able to translate *faster* at the same quality though... I'm working on life outside the translation sphere this year though.
Happy New Year to all!
| | | |
Thayenga
Germany
Local time: 14:26
Member (2009)
English to German
+ ...
I have only 4 little but feasible wishes:
1. More work at better rates.
2. Getting my creative works published/produced.
3. Being able to travel more.
4. Good health and happiness.
Or am I being greedy here?
HAPPY NEW YEAR to you all!
[Edited at 2013-01-01 10:13 GMT]
| | |
|
|
|
A more regular work flow at better rates. Happy New Year to all Prozians!
| | | |
Allison Wright (X)
Portugal
Local time: 13:26
| May all our cups runneth over! | Jan 1, 2013 |
Thayenga wrote: I have only 4 little but feasible wishes: 1. More work at better rates. 2. Getting my creative works published/produced. 3. Being able to travel more. 4. Good health and happiness. Or am I being greedy here? HAPPY NEW YEAR to you all! [Edited at 2013-01-01 10:13 GMT]
Not at all greedy! Wonderfully optimistic, in a feasible sort of way.
I'll second those wishes/goals, and add "regular" to the work bit...
| | | |
Judith Shiozawa (X)
Germany
Local time: 14:26
German to English
| I agree with the wishes and aspirations of the the other Proz members | Jan 1, 2013 |
and wish everyone a happy, healthy and successful 2013.
[Edited at 2013-01-01 11:00 GMT]
| | | |
Steven Segaert
Estonia
Local time: 15:26
Member (2012)
English to Dutch
+ ...
Good health (both physical and emotional) tops my list. It is too easy to forget how important that is...
| | |
|
|
|
| definitely YES | Jan 1, 2013 |
Mary Worby wrote:
More better paid work to allow for more free time!
Happy New Year!
| | | |
Mónica Algazi
Uruguay
Local time: 09:26
Member (2005)
English to Spanish
| No need to add anything | Jan 1, 2013 |
Steven Segaert and Thayenga said it all.
Happy 2013!
Mónica
| | | |
neilmac
Spain
Local time: 14:26
Spanish to English
+ ...
For myself, continuing good health, having recently finished a 2-year treatment for liver problems. More or less status quo as far as work is concerned, and I also hope to pass my Spanish driving test for both car and motorcycles.
For the rest of the world, that we can all somehow get along a bit better...
All the best for 2013!
| | | |
eski
Mexico
Local time: 06:26
Member
Spanish to English
+ ...
MODERATOR | Hi from eski in Acapulco | Jan 1, 2013 |
For 2012 I'd like to add at least two more full-time members to the Spídersilk Collaborative, which at the present includes five very dedicated team members, incuding my daughter and yours truly.
Goals: sufficient organization to complete over 2 million source word translations and 150 MP3 & MP4 transcription project assignments.
HAPPY NEW YEAR TO ALL!
eski
| | |
|
|
|
... all the saddos who voted for more work... grins.
I'd like to:
Get back to my surfing weight (!)
Move back to North Wales, preferably Beaumaris
Buy another yacht
And a bigger, faster motorbike..
And of course, find The One!
A man can dream..
Steve K.
(who wishes you all that which is fit or good for you in the New Year!)
| | | |
Susanna Martoni
Italy
Local time: 14:26
Member (2009)
Spanish to Italian
+ ...
Better capacity to match working and family loads and optimization of my spare time, in general.
Serenity for my whole family.
| | | |
Steven Segaert wrote:
Good health (both physical and emotional) tops my list. It is too easy to forget how important that is...
Me too, good health
| | | |
Login to reply/comment 
