Pages in topic:   < [1 2 3] >
Declarația 390
Thread poster: Florin Ular
Antonia Toth
Antonia Toth  Identity Verified
Local time: 22:29
Member (2007)
English to Romanian
+ ...
De ce să fie simplu dacă poate fi complicat? Jun 23, 2012

Această declarație nu are cod de bare, deci trebuie să o duci și în format electronic.

 
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
Member (2006)
English to Romanian
+ ...
XML Jun 26, 2012

Maria Diaconu wrote:

Dragi colegi, nu înţeleg cum este acest nou sistem cu declaraţia 390 - PDF cu fisier .xml ataşat.
Eu am completat şi validat pdf-ul, l-am şi printat, iar în continuare nu înţeleg ce trebuie să fac. Până acum depuneam la ghişeu declaraţia pe hârtie şi dischetă (exact...), anul trecut, dar cu noile reglementări nu pricep ce s-a schimbat. Voi cum procedaţi? Am salvat un pdf, dar nu găsesc niciun xml ataşat, cred că sunt depăşită de chestiune. Mulţumesc pentru îndrumări.


Fişierul apare dacă dai clic pe bara din stânga paginii, pe agrafă (Attachments: View file attachments). E şi asta o chichiţă importantă, eu m-am întors o dată acasă din cauză că nu îl salvase.

Mai nou, şi în BV se pot depune cu CD-ul în loc de dischetă, deci am trecut din epoca de piatră în cea de fier. Ar fi prea mult dacă le-aş depune cu stickul, chiar insuportabil de simplu.


 
Andreea Boldura
Andreea Boldura  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
+ ...
Nu doar mai simplu, ci şi mai ieftin... Jun 27, 2012

Valentin Cirdei wrote:

Mai nou, şi în BV se pot depune cu CD-ul în loc de dischetă, deci am trecut din epoca de piatră în cea de fier. Ar fi prea mult dacă le-aş depune cu stickul, chiar insuportabil de simplu.


Mda, şi mie mi s-a părut trecerea la CD o revoluţie tehnologică pentru ANAF E drept însă că, dacă nu ai un CD reinscriptibil (şi se găsesc cam greu, iar DVD-urile nu sunt acceptate, nu încă!, e totuşi prea multă revoluţie dintr-un foc), arunci practic un CD la fiecare declaraţie. Cum eu nu prea le folosesc la altceva...


 
Annamaria Amik
Annamaria Amik  Identity Verified
Local time: 22:29
Romanian to English
+ ...
Cd-cratie Jun 27, 2012

Andreea Boldura wrote:

Mda, şi mie mi s-a părut trecerea la CD o revoluţie tehnologică pentru ANAF E drept însă că, dacă nu ai un CD reinscriptibil (şi se găsesc cam greu, iar DVD-urile nu sunt acceptate, nu încă!, e totuşi prea multă revoluţie dintr-un foc), arunci practic un CD la fiecare declaraţie. Cum eu nu prea le folosesc la altceva...



La Mureş, funcţionarul a păstrat CD-ul ("rămâne la noi"), aşa că m-am liniştit că nu trebuie să-mi fac şi un dosar de CD-uri...


 
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
Member (2006)
English to Romanian
+ ...
CD-fagie Jun 27, 2012

Andreea Boldura wrote:

E drept însă că, dacă nu ai un CD reinscriptibil (şi se găsesc cam greu, iar DVD-urile nu sunt acceptate, nu încă!, e totuşi prea multă revoluţie dintr-un foc), arunci practic un CD la fiecare declaraţie. Cum eu nu prea le folosesc la altceva...



Eu cu reinscriptibil merg, nu înţeleg de ce nu le-ar accepta - poate au unităţi de CD mai vechi care nu le recunosc?

Annamaria Amik wrote:

La Mureş, funcţionarul a păstrat CD-ul ("rămâne la noi"), aşa că m-am liniştit că nu trebuie să-mi fac şi un dosar de CD-uri...


Deja sună a Kafka - adică trebuie să cumperi un CD nou la fiecare declaraţie?


 
Andreea Boldura
Andreea Boldura  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
+ ...
Aici acceptă doar CD-uri Jun 27, 2012



Eu cu reinscriptibil merg, nu înţeleg de ce nu le-ar accepta - poate au unităţi de CD mai vechi care nu le recunosc?



Da, la Oradea nu acceptă DVD-uri, doar CD-uri, fiindcă au unităţi mai vechi. Şi, cum spuneam, un CD reinscriptibil e mai greu de găsit decât un DVD reinscriptibil, fiindcă lumea nu prea le mai foloseşte, având atâtea alte posibilităţi de stocare mai "generoase" la dispoziţie (DVD, stick etc.). Nici nu ştiu dacă se mai fabrică.

Am avut şi cu stick-ul o surpriză, pe vremea când se accepta declaraţia pe stick. Cel mai nou pe care îl aveam la un moment dat, cumpărat prin 2008, nu putea fi citit de calculatorul doamnei de la ghişeu, fiindcă Windows-ul instalat pe el avea nevoie de actualizări! Asta se întâmpla prin 2010. Noroc că mai aveam acasă un stick mai vechi, m-am întors după el. Altfel, orice stick aş fi cumpărat în 2010, adică evident mai nou , n-ar fi mers. Şi doamna funcţionară şi-ar fi pierdut răbdarea Cu mine, cu calculatorul...

I-am spus să îi roage pe colegii de la IT să îi facă actualizările, că de aia sunt plătiţi. Dar mă îndoiesc că a făcut-o. Oricum, ca să nu depăşesc termenul de depunere, a trebuit să mă adaptez eu la nevoile lor, nu invers

Dar mă amuză şi faza cu păstratul CD-urilor la Târgu-Mureş.


 
Maria Diaconu
Maria Diaconu  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
CD, dar nu reinscriptibil Jun 27, 2012

Nu mai alergaţi după CD-uri reinscriptibile, că oricum nu le primim înapoi. Nu văd rostul stocării lor la administraţiile financiare, dar văd că aşa se practică. Nu am primit CD-ul înapoi, cum nici anterior nu primeam dischetele înapoi. Cam mare alergătura cu declaraţiile astea, zău. Care nici nu ştiu la ce folosesc, mai ales în cazul meu, nefiind plătitoare de TVA.

 
Cristina Popescu (X)
Cristina Popescu (X)  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
+ ...
Câte bordeie... Jun 28, 2012

Şi mie mi-a dat mari bătăi de cap declaraţia asta. Nu mai intru în detalii, că ne ia pe toţi durerea de cap. În orice caz, constat că ar trebui să mă consider norocoasă că la Iaşi mă primesc cu stickul. Oh well...

 
S_G_C
S_G_C
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
390VIES Sep 12, 2013

Am emis la sfârşitul lui august o factură pentru un client membru UE, plătitor de TVA în ţara lui (apare în VIES).

Am sau nu am obligaţia de a depune 390VIES pentru această factură?

Dacă am, de unde iau 390VIES? Am încercat să downloadez o versiune din 2011 şi nu îmi merge, primesc erori.

Eu plătesc TVA pentru factura asta sau nu?

Mulţumesc.


 
Lucica Abil (X)
Lucica Abil (X)  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
Italian to Romanian
390 VIES Sep 12, 2013

Serenity wrote:

Am emis la sfârşitul lui august o factură pentru un client membru UE, plătitor de TVA în ţara lui (apare în VIES).

Am sau nu am obligaţia de a depune 390VIES pentru această factură?

Dacă am, de unde iau 390VIES? Am încercat să downloadez o versiune din 2011 şi nu îmi merge, primesc erori.

Eu plătesc TVA pentru factura asta sau nu?

Mulţumesc.


Da, aveți. Pentru facturile emise în luna august, termenul de depunere este 25 septembrie. Formularul se găsește la http://static.anaf.ro/static/10/Anaf/AsitentaContribuabili_r/programeutile/DF/390.html

Calendarul obligațiilor fiscale poate fi găsit la http://static.anaf.ro/static/10/Anaf/AsitentaContribuabili_r/Calendar/Calendar_obligatii_fiscale_2013.htm


 
Annamaria Amik
Annamaria Amik  Identity Verified
Local time: 22:29
Romanian to English
+ ...
D390 Sep 12, 2013

Serenity wrote:

Am emis la sfârşitul lui august o factură pentru un client membru UE, plătitor de TVA în ţara lui (apare în VIES).

Am sau nu am obligaţia de a depune 390VIES pentru această factură?

Dacă am, de unde iau 390VIES? Am încercat să downloadez o versiune din 2011 şi nu îmi merge, primesc erori.

Eu plătesc TVA pentru factura asta sau nu?

Mulţumesc.


Dacă ai emis-o, nu se mai pune acum întrebarea dacă plăteşti sau nu TVA (adică trebuia clarificat înainte de emiterea facturii).

De altfel, nu plăteşti TVA pentru ea, menţionezi pe factură "neimpozabil în România" sau "outside the scope of Romanian VAT". Iar valoarea în lei la cursul BNR din ziua facturării o declari în D390. Pentru asta trebuie să fii înregistrată în Registrul Operatorilor Intracomunitari, să specifici pe factură codul tău de înregistrare în scopuri TVA pentru operaţiuni intracomunitare, altfel la o inspecţie fiscală rişti să ţi se impună TVA pe care va trebui s-o plăteşti ulterior statului.

Versiunea actuală a formularului se găseşte aici: http://static.anaf.ro/static/10/Anaf/AsitentaContribuabili_r/programeutile/DF/390.html Trebuie citite şi precizările, poate din cauza asta a dat eroare?


 
Adriana-Corina Iotcov
Adriana-Corina Iotcov  Identity Verified
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
+ ...
Actualizări Sep 13, 2013

Nu ai ce face cu o declaraţie din 2011, sistemul de la ANAF o va respinge automat. Doar ultima versiune funcţionează, cea descărcată din secţiunea Declaraţii electronice de pe anaf.ro. Precizez secţiunea pentru că anul trecut am descărcat 390 din secţiunea Asistenţă contribuabili, ca să descopăr (după MULŢI nervi) că de fapt nu era cea mai recentă versiune. Declaraţia poate fi actualizată oricând, recomandarea este să o descarci din nou în fiecare lună dacă ai nevoie.

 
S_G_C
S_G_C
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
Precizări Sep 14, 2013

Annamaria, din punctul meu de vedere, chestiunea TVA era clarificată înainte de a emite factura, în sensul că era menţionată în documentaţia clientului. Însă vezi şi tu de câte ori noi, traducătorii, din diverse oraşe ale ţării, ştiam una, iar Finanţele ne spun alta şi insistă că aşa este, cum spun ele. Am tot citit pe aici despre peripeţiile colegilor.

Sunt înregistrată în ROI şi am specificat codul
... See more
Annamaria, din punctul meu de vedere, chestiunea TVA era clarificată înainte de a emite factura, în sensul că era menţionată în documentaţia clientului. Însă vezi şi tu de câte ori noi, traducătorii, din diverse oraşe ale ţării, ştiam una, iar Finanţele ne spun alta şi insistă că aşa este, cum spun ele. Am tot citit pe aici despre peripeţiile colegilor.

Sunt înregistrată în ROI şi am specificat codul cu RO pe factură. Am trecut doar N/A (not applicable) pentru TVA, dar am reţinut formularea ta, e mai complexă.

Linkul indicat este acela pe care l-am folosit şi eu. Spune aşa:

Declaraţia recapitulativă 390 - VIES pentru 2010-2011
Actualizat în 28.02.2010 - vers.1.0.3

Am ultima versiune de Acrobat, superioară celei indicate, Adobe Reader 8.2.0. Şi totuşi, nu mi-a mers.
Collapse


 
S_G_C
S_G_C
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
2011? Sep 14, 2013

Fişierul zip descărcat acum de mine de pe linkul indicat are denumirea D390-V2_2011_v103. De ce 2011?

[Edited at 2013-09-14 09:29 GMT]


 
S_G_C
S_G_C
Romania
Local time: 22:29
English to Romanian
Menţiuni Sep 14, 2013

Nu mai înţeleg nimic. Dacă urmez linkul indicat de Annamaria şi de d-na Abil, ajung în secţiunea Asistenţă contribuabili a site-ului anaf.ro, unde scrie: Declaraţia recapitulativă 390 - VIES pentru 2010-2011
Actualizat în 28.02.2010 - vers.1.0.3

Adriana, tu spui că aceasta NU este versiunea cea mai recentă şi că ar trebui să descarc formularul din secţiunea Declaraţii electronice, NU Asistenţă contribuabili. Însă secţiunea Declaraţii electronice îmi sp
... See more
Nu mai înţeleg nimic. Dacă urmez linkul indicat de Annamaria şi de d-na Abil, ajung în secţiunea Asistenţă contribuabili a site-ului anaf.ro, unde scrie: Declaraţia recapitulativă 390 - VIES pentru 2010-2011
Actualizat în 28.02.2010 - vers.1.0.3

Adriana, tu spui că aceasta NU este versiunea cea mai recentă şi că ar trebui să descarc formularul din secţiunea Declaraţii electronice, NU Asistenţă contribuabili. Însă secţiunea Declaraţii electronice îmi spune că declaraţia 390 se descarcă de pe site-ul e-guvernare. ro. Pe acest site NU găsesc niciun formular de descărcat!

Am reuşit să descarc PDF-ul din linkul acesta: http://static.anaf.ro/static/10/Anaf/AsitentaContribuabili_r/programeutile/DF/390.html , însă nu îl pot completa decât parţial. Nu mă lasă să introduc suma, de exemplu.
Collapse


 
Pages in topic:   < [1 2 3] >


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Declarația 390






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »