For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Pages in topic:   [1 2] >
Meeting clients at ProZ.com

This discussion belongs to ProZ.com training » "Meeting clients at ProZ.com".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

eski
eski  Identity Verified
Mexico
Local time: 19:29
Member
Spanish to English
+ ...

MODERATOR
"Hi from eski in Acapulco" Jul 18, 2011

Sounds like a great oportunity to improve our Proz profiles: see you there!
saludos,
eski)

I thought Lucia was extremely well-prepared, helpful and very positive in her presentation:
Kudos!

eski 07/30/11

[Edited at 2011-07-30 17:30 GMT]


 
Vladimir Matviyenko
Vladimir Matviyenko  Identity Verified
Germany
Local time: 03:29
German to Ukrainian
+ ...
The sessionis full. So pity! Jul 19, 2011

I'm very interested in participating in this webinar. Only one date, the 29th of July 2011 is convenient for me. As soon I was informed I tried to register but the training session was full at that moment.
Could I try to participate anyway, just in case if a registered participant didn't attend the session?


 
naominorberg (X)
naominorberg (X)  Identity Verified
France
Local time: 03:29
French to English
just learned of it and it's full! Jul 19, 2011

Dear Lucia,
I just received your message this morning, July 19th, telling me of upcoming ProZ webinars to market myself better and the next one in my language and time zone (July 29, 19h GMT+2) is full already. Hope there's another one soon.
Naomi


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Track the forum Jul 19, 2011

Hello all,

Thank you for your interest in the training. Indeed, the sessions you have mentioned are full but please feel free to sign up for updates here, http://www.proz.com/topic/202775 , in order to find out about upcoming webinars in August one of the first.

Hope this helps.

My bests,
Helen


 
Trent Zummallen
Trent Zummallen  Identity Verified
Germany
Local time: 03:29
German to English
just learned of it and it's full! Jul 19, 2011

Same here - wow, these must be good. Looking forward to future dates. Next time I won't wait 5 minutes before checking the link)
naominorberg wrote:

Dear Lucia,
I just received your message this morning, July 19th, telling me of upcoming ProZ webinars to market myself better and the next one in my language and time zone (July 29, 19h GMT+2) is full already. Hope there's another one soon.
Naomi


 
Carla Aveiro
Carla Aveiro  Identity Verified
Portugal
Local time: 02:29
English to Portuguese
+ ...
Pity! It´s full!!! Jul 19, 2011

Same situation as Trent and Naomi!

 
Aisha Prigan (X)
Aisha Prigan (X)  Identity Verified
Spain
Local time: 03:29
Spanish to English
+ ...
Future sessions Jul 19, 2011

I also just received the July dates for the training sessions and saw that the 29th is full. I'm looking forward to attending a future session as soon as possible and will make sure to keep an eye out for news on upcoming dates.

Best Regards,
Aisha


 
Mark Elliott Shapiro
Mark Elliott Shapiro  Identity Verified
Israel
Local time: 04:29
Hebrew to English
+ ...
Hats off to proZ.com Jul 19, 2011

What a wonderful program. As the saying goes in the Eurovision Song Contest, you deserve "douze points." I fully endorse these kinds of programmes which help us freelance translators and enhance proZ.com's image as a highly professional website dedicated to the concerns of its members. In Hebrew, we say, "Yishar Koach" (May you go from strength to strength - loose translation).

 
Juan-Francisco Silvente
Juan-Francisco Silvente
Spain
Local time: 03:29
English to Spanish
+ ...
Me too!! Jul 19, 2011

Same situation as Trent, Naomi and Carla. Sniff!!

 
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
SITE STAFF
New seats available for July 22nd and July 29th sessions Jul 19, 2011

Hello all,

I extended the limit of seats for the two upcoming sessions in July so that you can all register for and attend this webinar:

July 22: http://www.proz.com/translator-training/course/5087

J
... See more
Hello all,

I extended the limit of seats for the two upcoming sessions in July so that you can all register for and attend this webinar:

July 22: http://www.proz.com/translator-training/course/5087

July 29: http://www.proz.com/translator-training/course/5090

Hope to see you all there!

Kind regards,

Lucía
Collapse


 
Yuen Mery Lo (X)
Yuen Mery Lo (X)
Spain
Local time: 03:29
English to Chinese
+ ...
Thank you Jul 19, 2011

Thank you Lucia, that's brilliant now that space is added.

 
Sami Khamou
Sami Khamou  Identity Verified
Local time: 21:29
Member (2002)
English to Arabic
+ ...
Sounds great Jul 24, 2011

The Webinar sounds great. Could you register me for July 29th Session.

Kind regards,

Sami B. Khamou


 
Michelangela
Michelangela
United States
Local time: 18:29
German to English
+ ...
webinar access link Jul 27, 2011

The Registration box top right on this page says "Your booking has been confirmed for this free event. You have been signed-up for GoToWebinar and the webinar access link has been emailed to you."

I haven't received any personalized webinar access link.

Who could help me with that?

Thanks and regards,
Mihaela


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Thank you for reporting this. The link has been resent. Jul 28, 2011

Hello Mihaela,

Thank you for reporting this. I have resent the message with login details to your email address. Hope this helps.

Please let me know if you need anything else.

My bests,
Helen


 
Marina Steinbach
Marina Steinbach
United States
Local time: 21:29
Member (2011)
English to German
Session on July 22, 2011 Jul 28, 2011

Lucia Leszinsky wrote:

Hope to see you all there!


Hello Lucia,

I have attended your webinar "Meeting clients at ProZ.com" on July 22, 2011.
Afterwards this course was listed in my profile under "Training sessions attended". Now however, this link is missing. What happened?

Thanks again for the interesting webinar!

Marina


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Meeting clients at ProZ.com






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »