• Rate per word. €0.08 EUR
I am german Mothertongue and professional freelance translator since 1993.
My language combinations are Italian-German and English-German and I am professional ProZ Pro translator for both.
More than 20 years experience in translation, revision and postediting.
For me quality, realiabilty, precision and personalized service are a MUST!
I work with Trados 2019 and full time.
Specializing in:
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Automation & Robotics
  • Wine / Oenology / Viticulture
  • Tourism & Travel
  • Printing & Publishing
  • Mechanics / Mech Engineering
  • Poetry & Literature
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Electronics / Elect Eng
  • Computers: Hardware

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search