Translation glossary: Real Estate SPA>ENG

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-18 of 18
 
a título de penaas a penalty, as a punishment 
Spanish to English
con arreglo a derecho​in accordance with the law 
Spanish to English
condicion resolutoriacancellation provision 
Spanish to English
conjunto cerradogated community 
Spanish to English
corregimientotownship 
Spanish to English
ENTREGA MATERIALSURRENDER OF PROPERTY 
Spanish to English
Ficha Catastral (numero)land registry (number) 
Spanish to English
FOLIOrecord 
Spanish to English
folio de matrícula inmobiliaria númerorecord of property registration number 
Spanish to English
LIBERTAD DE GRAVAMENES Y SANEAMIENTO POR EVICCIÓNWARRANTY OF TITLE FREE OF ALL LIENS OR ENCUMBRANCES AND CLEAR OF HIDDEN DEFECTS 
Spanish to English
Limitación de dominiolimitation of ownership 
Spanish to English
LOS PROMITENTES VENDEDORESthe promissory sellers 
Spanish to English
MCTEMONEDA CORRIENTE 
Spanish to English
parte incumplidaparty in breach 
Spanish to English
paz y salvoin good standing, hold harmless, free of liability 
Spanish to English
resolución del contratotermination/breach of contract 
Spanish to English
se hará acreedora al pagoshall be held liable 
Spanish to English
segunda etapablock two 
Spanish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search