Translation glossary: General Interest

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-36 of 36
 
anytime you get that kind of commitmentcuando consigues una dedicación de ese tipo 
English to Spanish
at the ousetal inicio 
English to Spanish
Audit Qualityauditoria de calidad 
English to Spanish
Board of AdvisorsJunta de consejeros 
English to Spanish
Brown Bayou ricearroz integral estilo Bayou 
English to Spanish
BUTTERMILKsuero de mantequilla o mazada 
English to Spanish
Canada BasketballCanadá Basketball 
English to Spanish
customising workbookspersonaliza los libros de trabajo 
English to Spanish
customising workbookspersonaliza los libros de trabajo 
English to Spanish
difference manufacturing-fabricationmanufactura (producción) - fabricación 
English to Spanish
educational developerdesarrollador de sistemas de aprendizaje/educativos 
English to Spanish
educational developerdesarrollador de sistemas de aprendizaje/educativos 
English to Spanish
eligible for assistancereunen las condiciones para recibir ayuda 
English to Spanish
enables mobilityfacilita la movilidad 
English to Spanish
equipamiento de seriestandard (factory) built-in features 
Spanish to English
fat-free half-and-halfmitad leche desnatada/mitad crema desnatada 
English to Spanish
High Level Forum on Aid EffectivenessForo de Alto Nivel sobre la Efectividad de la Ayuda 
English to Spanish
Jumping to Conclusionssacar conclusiones precipitadas 
English to Spanish
Just Amazingly Tastyincreíblemente delicioso/gustoso/sabroso 
English to Spanish
loose groundTerreno suelto 
English to Spanish
pricing practicespolítica de precios 
English to Spanish
process the outcome of the appealtramitado el resultado de la apelación 
English to Spanish
Remittanceremesa o envío de dinero 
English to Spanish
reportingperiodismo (en este contexto) 
English to Spanish
scope change problemsproblemas con el cambio de ámbito/alcance 
English to Spanish
scream summer down timeexclaman/dicen a gritos que el verano ya está aquí/ha llegado 
English to Spanish
Signature SoundSonido característico 
English to Spanish
social entrepreneurshipproyecto empresarial social 
English to Spanish
StakeholdersParte interesada 
English to Spanish
stepspasos 
English to Spanish
strong corebase sólida 
English to Spanish
that includedque incluía 
English to Spanish
This water was chosen for your well being and refreshment, with our compliments.Como cortesía hemos seleccionado esta agua especialmente para usted pensando en su bienestar. 
English to Spanish
to pencil something inapuntarlo/añadirlo en la agenda provisionalmente o tratar de fijar una fecha 
English to Spanish
we would like you to inform the sender of our company by...Nos gustaría que notificara al remitente de nuestra empresa 
English to Spanish
Where XXX is coming frompunto de vista de XXX 
English to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search