Translation glossary: Jane's list

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 70
Next »
 
AA.VV. or VV.AAAA.VV. or VV.AA 
Spanish to English
almenabattlements 
Spanish to English
animales de piel dura o caparazónanimals with a hard skin or shell/exoskeleten 
Spanish to English
articulos de prueba AExhibit A / items in Exhibit A 
Spanish to English
atenderaddress 
Spanish to English
autoconcienciaself-awareness 
Spanish to English
Autorización para usar o divulgar Información de Salud Protegida (relevo)Authorization to Use or Disclose (Release) Protected Health Information 
Spanish to English
ándalecome on, come on now, hurry up, OK, I agree with you 
Spanish to English
back/forwardvolver/siguiente; atrás/adelante 
English to Spanish
beneficiario final (de una empresa comercial)ultimate beneficial owner (of a business) 
Spanish to English
buscadores de economíacost cutters/bargain hunters/cost containment strategists 
Spanish to English
casa saludconvalescent home/center 
Spanish to English
caudalesfunds 
Spanish to English
centro de salud de primer nivelprimary (health) care center 
Spanish to English
conversatoriocolloquy 
Spanish to English
cultura madre occidentalWestern mother culture 
Spanish to English
cut off your nose to spite your facetirar piedras contra tu propio tejado 
English to Spanish
D.D. (Diagnóstico diferencial)D.D. (Differential Diagnosis) 
Spanish to English
daisy (tratándose de carnes curadas)jamón deshuesado "daisy" 
English to Spanish
decantarse porbe inclined toward 
Spanish to English
descartarrule out / discard / reject 
Spanish to English
ejidoejido (communally held lands) 
Spanish to English
empresarismo institucionalinstitutional entrepreneurship 
Spanish to English
estación de pesajeweigh station/scale house 
Spanish to English
eventacontecimiento, event, hecho 
English to Spanish
fearmongeringcreando/propagando temor/pánico; alarmismo 
English to Spanish
grocianoGrocian (grotian?) 
Spanish to English
independientementeregardless 
Spanish to English
Jerusalem artichoketupinambo/topinambur/pataca/papa de Jerusalén/papa alcachofa de Jerusalén/patata de Judea/Helianthus tuberosus 
English to Spanish
lawn chairsilla (plegable, si aplica) de jardín 
English to Spanish
llegar de la mano dego hand in hand 
Spanish to English
M/M/V/IM/F/V/I 
Spanish to English
magisterio eclesiásticoecclesiastical magisterium 
Spanish to English
manzana de la discordiabone of contention / hot potato 
Spanish to English
misa rezadaLow Mass 
Spanish to English
newsletterhoja informativa 
English to Spanish
oficial de relaciónrelationship officer 
Spanish to English
plasmarcapture, display 
Spanish to English
playing time, court timetiempo de destaque 
English to Spanish
point spreaddiferencia/margen de puntos 
English to Spanish
por antigüedad en el empleoby/according to/in order of seniority 
Spanish to English
prelaciónprioritizing 
Spanish to English
psicologia del irregularabnormal psychology 
Spanish to English
punto de inflexiónwatershed; turning point 
Spanish to English
punto medio (llegar a un)happy medium (find, achieve a) 
Spanish to English
reducto urbanourban enclave/sector/area/stronghold 
Spanish to English
refuerzosubstitute; import 
Spanish to English
regular use / daily use / everyday useuso cotidiano 
English to Spanish
revulsivocatalyst, goad, agent for change 
Spanish to English
scholarerudito, estudioso, académico 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search