Translation glossary: online-dating

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-5 of 5
 
an sich arbeitenesforzarse por mejorar/intentar superarse/perfeccionarse, hacer todo lo posible para superarse en diferentes planos... 
German to Spanish
auf mehreren Hochzeiten gleichzeitig tanzenSe puede tener todo, pero no a la vez/no se puede nadar y guardar la ropa/no se puede estar en misa y repicando 
German to Spanish
der/die Flirter (Cyberflirter)el/la ligón/ligona (ciberligón) 
German to Spanish
ein Funken springt übersalta/surge la chispa 
German to Spanish
sich in den Hintergrund gedrängt fühlensentirse relegado a un segundo plano 
German to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search