Translation glossary: Construction

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
General Development Planобщ устройствен план 
English to Bulgarian
gross floor area/total built-up areaразгъната застроена площ 
English to Bulgarian
latex paint/emulsion paintлатекс 
English to Bulgarian
mixed multi-functional zonesсмесени многофункционални устройствени зони 
English to Bulgarian
строителен техникbuilding technician 
Bulgarian to English
сграден фондbuilding(s) 
Bulgarian to English
скица с визаA Plan with a Design Permit 456 
Bulgarian to English
слингова торба циментsling bag of cement 
Bulgarian to English
учредява право на преминаванеestablishes a right of way 
Bulgarian to English
твърда връзкаpermanent connection 
Bulgarian to English
ранбалкаmarginal (edge) wall beam 
Bulgarian to English
Plaster Skim/Plater Skim Coat/Skimming Coat of Plasterгипсова шпакловка 
English to Bulgarian
reclaim landусвоявам земя 
English to Bulgarian
screed coat (глaгол "screeding", "screed coating"мазилка 
English to Bulgarian
skimming coat of plaster ( to walls and ceilings)постно боядисване (на стени и тавани) 
English to Bulgarian
Town Planградоустройствен план 
English to Bulgarian
two coats of emulsion paint to walls and ceilingsбоядисване с латекс двукратно на стени и тавани 
English to Bulgarian
uncontrolled/ unchecked/ unrestrained/ out of control/ rampant building/ constructionбезконтролно строителство 
English to Bulgarian
ПУП = подробен устройствен планdetailed development plan 
Bulgarian to English
План за регулация и застрояванеZoning And Development Plan 
Bulgarian to English
Агенция по геодезия, картография и кадастърTHE GEODESY, CARTOGRAPHY AND CADASTRE AGENCY 
Bulgarian to English
Фланшflange (за греда) 
Bulgarian to English
жилищен фондhousing stock 
Bulgarian to English
желязо (арматурно), заготовка на кангалplain round coil feedstock 
Bulgarian to English
заснемане за узаконяванеSurveying/land surveying 
Bulgarian to English
заготовка на кангал(и)coil feedstock 
Bulgarian to English
замазка (на под)cement screed, screeded covering 
Bulgarian to English
земя за застрояванеdevelopment land 
Bulgarian to English
кинтcoefficient of intensity/intensity factor 
Bulgarian to English
мастарна гредаplinth 
Bulgarian to English
неотговорни метални конструкцииlight-duty metal structures 
Bulgarian to English
отстъпено право на строежcession of right of construction, to cede the right 
Bulgarian to English
овехтяване на сграден фондbuilding (asset) depreciation 
Bulgarian to English
овехтяване на жилищен фондhousing stock depreciation 
Bulgarian to English
одобрен архитектурен проектapproved architectural plan 
Bulgarian to English
прътова заготовкаbar(s) 
Bulgarian to English
право на строежright of build 
Bulgarian to English
предавателно-приемателен протоколRecord of Handover 
Bulgarian to English
плътност на застрояванеdensity of build 
Bulgarian to English
пода е на замазкаthe floor is screeded 
Bulgarian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search