Translation glossary: Environment AR- EN- FR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-32 of 32
 
accelerated sea-level rise / hausse accélérée du niveau des mersالارتفاع المتسارع لمنسوب سطح البحر 
English to Arabic
acid-resistant organism /organisme résistant aux acidesكائن (عضوي) مقاوم للاحماض 
English to Arabic
anode bake plantsأفران تجفيف الأنود 
English to Arabic
chemical emergency /alerte chimiqueطوارىء كيميائية ; حالة طوارىء كيميائية 
English to Arabic
chemical poisoning /intoxication par des substances chimiquesتسمم كيميائي 
English to Arabic
chemically inert/chimiquement inerteخامل كيميائياً 
English to Arabic
climate neutral /sans effet sur le climatمحايد مناخياً؛ غير ذي أثر على المناخ 
English to Arabic
climate observing station /station d'observation climatiqueمحطة مراقبة المناخ 
English to Arabic
climate warming /réchauffement du climatاحترار المناخ 
English to Arabic
climate-induced changes/évolution sous l'effet du climat OU changements induits par un changement de climatتغيرات متأثرة بالمناخ ; تغيرات مستحثة مناخيا 
English to Arabic
depletable resource /ressource non renouvelableمورد قابل للنضوب ; مورد غير متجدد 
English to Arabic
desludge /désenvaserازالة الحمأة 
English to Arabic
desoxyribonucleic acid /acide désoxyribonucléiqueالحمض الخلوي الصبغي 
English to Arabic
disaster-prone country /pays sujet à des catastrophesبلد معرض للكوارث ; المنطقة الأكثر تعرضًا للكوارث 
English to Arabic
disaster-stricken area /région frappée par une catastrophe; région sinistréeمنطقة مصابة بالكوارث ; منطقة منكوبة 
English to Arabic
disposal of wastes /élimination des déchets; évacuation des déchetsالتخلص من النفايات 
English to Arabic
Earthwatch /Plan vigieرصد الارض 
English to Arabic
global assessment of soil degradation /évaluation de la dégradation des sols à l'échelle mondialeالتقييم العالمي لتدهور التربة 
English to Arabic
les réseaux d’écoulement / Drainage networkشبكات الصرف / المجاري 
French to Arabic
littoral environment / milieu littoralبيئة ساحلية 
English to Arabic
medical workload summaryموجز عبء العمل الطبي / موجز حجم العمل الطبي 
English to Arabic
medical workload summaryموجز لعبء العمل الطبي / موجز لحجم العمل الطبي 
English to Arabic
mitigation of climate change / atténuation du changement climatiqueالحد من تغير (أو تغيير) المناخ 
English to Arabic
net emissions / émissions nettesصافي الانبعاثات ; مجموع الانبعاثات 
English to Arabic
non- fossil fuel / combustible non fossileوقود لا أحفوري 
English to Arabic
pollution from non-point sources /pollution diffuseالتلوث من مصادر غير ثابتة 
English to Arabic
pollution-immune /non affecté par la pollutionعديم التأثر بالتلوث; حصين ازاء التلوث 
English to Arabic
receiving environment /environnement receveurبيئة متلقية ; بيئة مستقبلة 
English to Arabic
restoration of biological diversity /reconstitution de la diversité biologiqueاصلاح (او اعادة تكوين) التنوع البيولوجية 
English to Arabic
sound water use /utilisation rationnelle de l'eauاستخدام سليم للمياه ; استخدام رشيد للمياه 
English to Arabic
tradable emission rights /droits d'émission négociablesحقوق اطلاق الانبعاثات القابلة للتداول 
English to Arabic
Tropical Atmosphere Ocean Array /Réseau d'observation océan-atmosphère dans les mers tropicalesصفيفة الغلاف الجوي المداري للمحيطات 
English to Arabic
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search