Translation glossary: Business Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-44 of 44
 
(shift) robust handover procedurerozbudowana procedura przekazania zmiany 
English to Polish
break evenpróg rentowności 
English to Polish
carnetkarnet przepustek celnych 
English to Polish
charge statementzestawienie opłat 
English to Polish
checks clearing bank-issuing checksuznanie wszystkich czekow przez bank wystawiajacy 
English to Polish
credit identitydane osobowe 
English to Polish
cycle countinwentaryzacja cykliczna 
English to Polish
doorstep lendingszybkie pożyczki gotówkowe z obsługą w domu klienta 
English to Polish
draw periodokres rozliczeniowy (prowizji/ wynagrodzenia) 
English to Polish
Employee's livelihoodmożliwości zarobkowania pracownika 
English to Polish
environmental contingencysytuacja kryzysowa 
English to Polish
high-gain questionpytania konstruktywne 
English to Polish
implementation of precise contractors' responseuzyskanie precyzyjnych ofert wykonawców 
English to Polish
in accordance with the laws of Francezgodnie z przepisami prawa francuskiego 
English to Polish
Managerial Investigation and OversightNadzór i kontrola w zarządzaniu 
English to Polish
managers vs. executiveskadra menedżerska/kierownicza vs. członkowie zarządu 
English to Polish
mobilisation planplan mobilizacyjny 
English to Polish
Monday claimsroszczenia poniedzialkowe (ubezpieczenia: zglaszanie weekendowych wypadkow w poniedzialek) 
English to Polish
nominacja tankowcaVessel Nomination 
Polish to English
ongoing pertinenceaktualność 
English to Polish
organizacja i zarządzanie w pomocy społecznejAdministration and Management of Social Services 
Polish to English
packaging lotnumer partii 
English to Polish
pending charges(obciążenia za) nierozliczone transakcje/operacje 
English to Polish
polecenie odbiorupick-up order 
Polish to English
pre-existing workuprzednio zrealizowane działania / zadania / prace 
English to Polish
product opportunitiesmożliwości wdrożenia/wprowadzenia (nowych) produktów 
English to Polish
proven solutionssprawdzone rozwiązania 
English to Polish
prowadzenie rozmów dyscyplinującychconducting disciplinary interviews 
Polish to English
Przedsiębiorstwo robót instalacyjno-budowlanychConstruction and Installation (Engineering) Company 
Polish to English
przepisy regualminuregulations 
Polish to English
public disclosure documentsdokumenty przeznaczone/udostępnione do wglądu publicznego 
English to Polish
real estate holdingsportfel nieruchomości 
English to Polish
reverse delegationdelegowanie zwrotne 
English to Polish
specjalistyczne urządzenia do prac na sieci gazowejspecialist equipment for gas network operations 
Polish to English
staff readinessprzygotowanie personelu / pracowników 
English to Polish
staffing utilityużyteczność metody staffingu /rekrutacji masowej 
English to Polish
targeted [tutaj]skierowane do docelowego odbiorcy 
English to Polish
The Triumph of Humility and Fierce ResolveTriumf pokory i determinacji 
English to Polish
umowa o wypożyczeniehire agreement /agreement to hire 
Polish to English
upgrade vs. updatenowa ulepszona wersja/aktualizacja 
English to Polish
Value Retail Industrybranża handlu dyskontowego 
English to Polish
za uprzednim dwutygodniowym wypowiedzeniemby providing/giving two weeks' advance notice 
Polish to English
zapoznać się zfamiliarize oneself with 
Polish to English
zmiana miejsca przechowywania dokumentacjirelocation of records/documents/files 
Polish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search