"entitled to the reversion expectant on the determination of the Term" -..autorizada, ante à expectativa de reversão, na conclusão do Termo English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
confidentiality, non-competition, non-circumvent agreement Acordo de Confidencialidade, Não-Competição e Não-Elucidação. English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
deferred prosecution agreement acordo de adiamento de execução English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
final printed labeling Informaçõess finais sobre o produto English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
material statute ato/procedimento substancial English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
MISCELLANEOUS OFFENCES ACT Lei dos crimes por violação/pertubação da ordem pública English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
ofensa de principios o normas injuntivas offence against the principles or injunctive norms Portuguese to English
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
PIL driven by vested interest Litígio (litigância) guiado pelo direito adquirido/interesse pessoal English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
Power to make an order including provision poder/autonomia para fazer cumprir uma determinação(ordem), inclusive/incluindo a cláusula... English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
reported law and media cases ..casos relacionados/ligados à justiça e à mídia. English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
retention guidelines and stepdown model Ver explanação. English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
subsídio por regime de disponibilidade com carácter regular subsidy for availibility regimen with regular character Portuguese to English
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
via da pendente claimant copy Portuguese to English
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology
will be relied será aceito/tomado como verdadeiro English to Portuguese
-- Discipline (optional) -- Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock * Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Audit = Finance * Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Banking = Finance * Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Building = Construction * Business/Commerce (general) Cars = Auto * Ceramics = Materials * Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature * Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles * Communications = Telecommunications * Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Contracts = Law: Contract * Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty DVDs = Media * Dentistry = Medical: Dentistry * Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Aero = Aerospace * Engineering: Chem = Chemistry * Engineering: Civil = Construction * Engineering: Electrical = Electronics * Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics * Engineering: Nuclear = Nuclear * Environment & Ecology Esoteric practices Fashion = Textiles * Fiction = Poetry & Literature * Film & TV = Cinema * Finance (general) Financial Markets = Finance * Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Gastronomy = Cooking / Culinary * Gems, Precious Stones, Metals = Mining * Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Glass = Materials * Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging * Health Care = Med: HC * History Hotels = Tourism * Human Resources IT (Information Technology) Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy * Journalism Labor = Human Resources * Land = Real Estate * Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Leisure = Tourism * Linguistics Literature = Poetry & Lit * Livestock / Animal Husbandry Logistics = Transport * Machinery & Tools = Mechanical * Management Manufacturing Maritime = Ships * Marketing / Market Research Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Media / Multimedia Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Dentistry Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Metallurgy / Casting Meteorology Metrology Military / Defense Mining & Minerals / Gems Multimedia = Media * Music Names (personal, company) Networking = Computers: Networking * Nuclear Eng/Sci Nutrition Oil & Gas = Petroleum * Other Paper / Paper Manufacturing Patents Patents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng/Sci Pharmaceuticals = Med: Pharma * Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Physics Plants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & Literature Politics = Government * Power = Energy * Printing & Publishing Psychology Public relations = Advertising * Real Estate Religion Retail Robotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAP Safety Sailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, Maritime Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Software = Computers: Software * Sports / Fitness / Recreation Statistics = Mathematics * Surveying Symbols / Abbreviations / Acronyms = General * Tax = Law: Tax * Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Trains = Transportation * Transport / Transportation / Shipping Travel = Tourism * Veterinary = Livestock * Video Games = Games * Video editing/DVDs = Media * Wine / Oenology / Viticulture Wood = Materials * Wood Industry = Forestry * Zoology