Translation glossary: Протокол Внеочередного Собрания

Creator:
Andrea Alvisi (X)
Andrea Alvisi (X)
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 58
Next »
 
adempiere agli obblighiвыполнять обязанности 
Italian to Russian
amministratore unicoединый управляющий 
Italian to Russian
assembleaсобрание 
Italian to Russian
assemblea straordinariaвнеочередное собрание 
Italian to Russian
avvenimento eccezionaleчрезвычайное происшествие 
Italian to Russian
buono di partecipazioneсертификат долевого участия 
Italian to Russian
capitale socialeуставный капитал 
Italian to Russian
capo venditeуправляющий продажами 
Italian to Russian
circostanzaобстоятельства 
Italian to Russian
comitato dei governatori delle banche centraliКомитет управляющих центральными банками 
Italian to Russian
compagnia / societàобщество 
Italian to Russian
conferimentoнаделение 
Italian to Russian
congresso straordinarioчрезвычайный съезд 
Italian to Russian
consiglio di amministrazioneсовет управляющих 
Italian to Russian
conto numeratoномерной счёт 
Italian to Russian
convenuti i presentiсобрались господа 
Italian to Russian
convocazione regolareрегулярный созыв 
Italian to Russian
CostituzioneУстав 
Italian to Russian
dibattitoобсуждение 
Italian to Russian
direttore del personaleуправляющий по кадрам 
Italian to Russian
direttore di produzioneуправляющий производством 
Italian to Russian
direttore finanziarioуправляющий по финансовым вопросам 
Italian to Russian
direttore marketingуправляющий по маркетингу 
Italian to Russian
dirigere un'impresaуправлять компанией 
Italian to Russian
entrare in vigoreвступать в силу 
Italian to Russian
esperto legale / giureconsulto / consulente legaleюрисконсульт 
Italian to Russian
essere all'ordine del giornoстоять на повестке дня 
Italian to Russian
firma indecifrabile / illeggibileнеразборчивая подпись 
Italian to Russian
forza maggioreчрезвычайное обстоятельство 
Italian to Russian
in conformitàс положениями 
Italian to Russian
in misura sufficienteв достаточной мере 
Italian to Russian
in qualitàв качестве 
Italian to Russian
investituraчрезвычайные полномочия 
Italian to Russian
marca da bolloгербовая марка 
Italian to Russian
misure di emergenzaчрезвычайные меры 
Italian to Russian
normativa di leggeзакон 
Italian to Russian
ordine del giornoповестка дня 
Italian to Russian
partecipazione parziariaдолевое участие 
Italian to Russian
per leggeв правом 
Italian to Russian
piccolo imprenditoreмелкий предприниматель, управляющий малого предприятия 
Italian to Russian
presente contrattoнастоящий договор 
Italian to Russian
presidenteпредседатель 
Italian to Russian
questioneобсуждаемый вопрос 
Italian to Russian
rappresentante legaleзаконный представитель 
Italian to Russian
rappresentante legale / avvocatoлегальный представитель 
Italian to Russian
segretario / segretariaсекретарь 
Italian to Russian
sigillo notarileгербовая печать нотариуса 
Italian to Russian
società a responsabilità limitata (srl)общество с ограниченной ответственностью 
Italian to Russian
socio gerenteкомпаньон-управляющий 
Italian to Russian
tenendo conto di quanto espresso sopraобъявив вышеизложенное 
Italian to Russian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search