Translation glossary: Legalese

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-12 of 12
 
AllgemeingenehmigungGeneral Licence 
German to English
case file(судебное) дело 
English to Russian
case file(судебное) дело 
English to Russian
company criminal conductуголовное законодательство по правонарушениям в сфере экономической деятельности 
English to Russian
dangerous specimen proceduresсудебные разбирательства, связанные с ответственность за убытки, причиненные... 
English to Russian
nicht unzumutbar zurückgehalten oder verzögertЗадержка или необоснованный отказ в выдаче разрешения не допускается 
German to Russian
Right of uninterrupted useправо непрерывного пользования (землей) 
English to Russian
to those copied above...лицам, указанным выше в ведомости рассылки документа(ов) 
English to Russian
Пакет Разрешительной документацииapprovals package 
Russian to English
вынесение на решение Общего собрания акционеров вопросовsubmission to the general shareholders’ meeting of the issues 
Russian to English
оформляться актомis documented 
Russian to English
придание правомерного видаcreating an appearance of legitimacy 
Russian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search