Translation glossary: Natalia's glossary EN>EL

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-30 of 30
 
"Contractor's all Risks" (CAR) insurance policyΣύμβαση Ασφάλισης Κατά Παντός Κινδύνου Εργολάβων 
English to Greek
"Erection all Risks" (EAR) insurance policyΣύμβαση Ασφάλισης Κατά Παντός Κινδύνου Συναρμολόγησης 
English to Greek
admissionέντυπο αποδοχής απαίτησης 
English to Greek
advertorial originationΔημιουργία διαφημιστικών κειμένων 
English to Greek
claimαξιώσεις 
English to Greek
Combined Single Limitμικτό/συνδυασμένο (ενιαίο) όριο ασφάλισης 
English to Greek
compromised total lossολική καταστροφή / ζημία 
English to Greek
delivery for valueδηλωθείσα αξία παραδοτέων εμπορευμάτων 
English to Greek
duly authorized for and on behalf of.....in the presence ofνόμιμα εξουσιοδοτημένος να ενεργεί αντί και για λογαριασμό.... παρουσία.... 
English to Greek
equity commitment letter/noteτραπεζικά ομόλογα κεφαλαίου 
English to Greek
Execution pageσελίδα υπογραφών 
English to Greek
expenses are passed throughοι δαπάνες μετακυλίονται 
English to Greek
first option / right of first refusalδικαίωμα προαίρεσης/ πρώτης προτίμησης 
English to Greek
Fixed and Floating Objectsσταθερά και πλωτά αντικείμενα 
English to Greek
Franchise ratesδικαίωμα δικαιοχρησίας ως ποσοστό του ετήσιου κύκλου εργασιών 
English to Greek
grillγρίλια (αυτοκινήτου) 
English to Greek
Lightening Clauseρήτρα ελάφρυνσης φορτίου 
English to Greek
Part(s) Removed Clauseρήτρα περί αφαιρεθέντος τμήματος/μέρους 
English to Greek
Pilots Non-Liability ClauseΡήτρα περί μη ευθύνης των πλοηγών 
English to Greek
protected callΡήτρα (προστασίας) εξαγοράς 
English to Greek
provisionόρος, προϋπόθεση, διάταξη 
English to Greek
response packΤεύχος απόκρισης/ αντίκρουσης 
English to Greek
salvageδιασωθέν φορτίο 
English to Greek
short form counter securityσύντομη επιστολή αντεγγύησης 
English to Greek
successors and assignsκαθολικοί και ειδικοι διάδοχοι 
English to Greek
teachingsδιδάγματα / εμπειρία / γνώση 
English to Greek
to mark-up an expenseπροσθέτω ποσοστό κέρδους σε μία δαπάνη 
English to Greek
Unique Market Reference (UMR)Μοναδικός Αριθμός συμβολαίου/σύμβασης/ασφαλιστηρίου (UMR) 
English to Greek
vest all rightsπαραχωρώ όλα τα δικαιώματα 
English to Greek
Witnesseth thatπιστοποιούν / βεβαιώνουν ότι 
English to Greek
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search