Translation glossary: Technik / U-Elektronik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-41 of 41
 
auxiliaireHilfs../ (hier: Hilfssteuerung) 
French to German
auxiliaireHilfs../ (hier: Hilfssteuerung) 
French to German
avec nos solutions numériques associées au bus de terrainzusammen mit unseren mit dem Feldbus zusammenhängenden digitalen Lösungen 
French to German
avec nos solutions numériques associées au bus de terrainzusammen mit unseren mit dem Feldbus zusammenhängenden digitalen Lösungen 
French to German
burneingebrannt 
English to German
charge résistive 16A jusqu’à 250VOhm'sche Last 16 A bis 250 V 
French to German
coal to liquidsKohleverflüssigung 
English to German
combination electric-solid fuel rangeElektro-Festbrennstoff-Kombiherd 
English to German
coups de bélier dans les canalisationsDruckstöße in den Leitungen/ Wasserschläge 
French to German
coups de bélier dans les canalisationsDruckstöße in den Leitungen/ Wasserschläge 
French to German
downstream and upstreamnachgeordnet und vorgeschaltet 
English to German
facteur de marche ... en pic de fonctionnement jusqu’à 360 démarrages ...Einschaltdauer ... bei Höchst-/Spitzenbetrieb (mit) bis zu 360 Anläufen 
French to German
facteur de marche ... en pic de fonctionnement jusqu’à 360 démarrages ...Einschaltdauer ... bei Höchst-/Spitzenbetrieb (mit) bis zu 360 Anläufen 
French to German
field responseFeldresonanz 
English to German
gaugeGauge (amerikanisches Maß) 
English to German
historique de l’activitéBetriebsprotokoll/ -verlauf 
French to German
isolées dans l'airluftisoliert 
French to German
Les réglages de la position et du couple du servomoteurDie Einstellungen von Position/ Stellung und Drehmoment des Servomotors/ Stellantriebs 
French to German
Les réglages de la position et du couple du servomoteurDie Einstellungen von Position/ Stellung und Drehmoment des Servomotors/ Stellantriebs 
French to German
maintenuestatisch / mit Dauerkontakt 
French to German
Mesure de la positionMessung der Position 
French to German
Mesure de la positionMessung der Position 
French to German
missed callentgangener Anruf / Anruf in Abwesenheit 
English to German
nip pointam Walzenspalt 
English to German
on lateral or low flow linesin seitlichen oder schwachen Ablaufbereichen 
English to German
parüber 
French to German
plasma process timePlasma-Verarbeitungszeit 
English to German
positionPosition / Stellung 
French to German
seize-resistant ball bearingsdauerhaft gleitfähige Kugellager 
English to German
service intermittent à démarrageintermittierender Anlaufbetrieb 
French to German
service moteur S4Motorbetrieb S4 
French to German
service moteur S4Motorbetrieb S4 
French to German
single playeinmaliges Abspielen und Rückkehr zum Menü 
English to German
symptomatic alarmAlarm auf Grund von / hervorgerufen durch / verursacht durch Folgefehler 
English to German
take a bit of a "set"etwas nachgeben und sich leicht biegen 
English to German
temporiséeverzögert 
French to German
This product is not sponsored, endorsed or approved by XXX / specifications subject to change without noticeDieses Produkt wird von XXX weder finanziell gefördert noch autorisiert noch empfohlen / Spezifikationsänderungen vorbehalten 
English to German
two-directional swivelum zwei Achsen frei rotierbar 
English to German
value-added assemblieshochwertige Baugruppen 
English to German
value-added assemblieshochwertige Baugruppen 
English to German
window film(Fenster-)Film 
English to German
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search