Translation glossary: Technical Automotive

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 72
Next »
 
(operation: manual, pedestrian, ) stand-on, seated, order pickerVezi mai jos ... 
English to Romanian
(pressure limiting valves or boost pressure valves) stickinggriparea supapelor limitatoare de presiune 
English to Romanian
(standard) clear view mastcatarg (standard) cu vizibilitate liberă/care permite vizibilitate ( perfecta) 
English to Romanian
adapter with pinadaptor cu stift 
English to Romanian
AV OUTieşire AV (audio-video) 
English to Romanian
axle centre to fork face (sau poate lace?)distanţa de la axul roţii la faţa furcii 
English to Romanian
Black coalhuila 
English to Romanian
blasting capcartus de exploziv 
English to Romanian
brake light switchîntrerupător lampă frână 
English to Romanian
Button F.FWD/RIGHTderulare rapidă înainte/dreapta 
English to Romanian
CACES d'engins (certificat d'aptitude à la conduite en sécurité)certificate of aptitude in safe driving (CACES) 
French to English
catching points(Prevenirea) locurilor de blocare 
English to Romanian
clampSuport 
English to Romanian
cold start aiddispozitiv (ajutător) de pornire la rece 
English to Romanian
connecting clampscleme de strângere ale bornelor bateriei, de exemplu 
English to Romanian
contact greasevaselină neutră 
English to Romanian
data loggersistem de inregistrare a datelor 
English to Romanian
DC IN jackmufă jack alimentare cc 
English to Romanian
deg. (abreviere pentru "degree")grade 
English to Romanian
designation acc.destinatie conform/ concordanta cu DIN... 
English to Romanian
designation acc.designaţie-marcare origine conform DIN (Deutsche Industrie Normen) 
English to Romanian
dip beam headlightsfaza scurtă 
English to Romanian
double open centre mastcatarg central cu deschidere dubla 
English to Romanian
drive and steer axle tyrepneurile/ cauciucurile rotilor motoare si cele ale rotilor de directie 
English to Romanian
drop the clutchapasă acceleraţia până la capăt 
English to Romanian
dust ejection valvesupapă/valvă de evacuare a prafului 
English to Romanian
EGS (Electronic gear shift control)indicatorIndicatorul comenzii electronice a schimbatorului de viteza 
English to Romanian
electronic fieldtransfer de date intre aparat si electronic dispozitivul manual 
English to Romanian
factory fillingplinul din fabrică 
English to Romanian
fork carrier slide padspatine/plăcuţe suport de rulare/glisare/transportare a furcii, mecanisme glisante pentru placa portfurcă 
English to Romanian
forkspread valveValvă/ventil/supapă deschidere furci 
English to Romanian
full lockpana la capat (in context) 
English to Romanian
full lockpana la capat (in context) 
English to Romanian
Gray water (system)ape gri (sistem de ape gri) 
English to Romanian
in-housepropriu 
English to Romanian
intuitive workflowflux de lucru intuitiv 
English to Romanian
least square fit calculation methodFitare folosind metoda celor mai mici pătrate 
English to Romanian
lights up greenLEDul se aprinde cu culoare verde 
English to Romanian
lock on toa focaliza pe 
English to Romanian
logic valvesupapa logica 
English to Romanian
low-temperature fuelcombustibil de temperatura joasa 
English to Romanian
masa lemnoasawood mass 
Romanian to English
mastcarargul motostivuitorului 
English to Romanian
MMC/SD Card Slotfanta pentru card de memorie multimedia 
English to Romanian
notchlocaş 
English to Romanian
OSPC(servo)directie (tip) OSPC 
English to Romanian
PBCplayback cu control (interactiv pe ecran) 
English to Romanian
PBCplayback cu control (interactiv pe ecran) 
English to Romanian
PC-basicPC-Basic 
English to Romanian
pin-pole reflective targettinta reflectorizanta autocolanta cu montare pe un jalon 
English to Romanian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search