Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-38 of 38
 
Allows you to set parameters such as Pretension, ExcessTension and Autorelease for ghp control in a testing systemfitted with auПозваляет задать такие параметры, как величину предварительного растяжения (нагрузки), 
English to Russian
car plateбоковина кузова 
English to Russian
Cleanliness levelКласс чистоты 
English to Russian
Door interlocked MCBглавный автомат защиты с запираемой дверью 
English to Russian
Electric Arc Furnaceдуговая электропечь 
English to Russian
escape hoistзапасной (аварийн) шахт подъемник 
English to Russian
flow control orificeдроссель регулятора потока 
English to Russian
gradeкласс (вязкости) 
English to Russian
KVкинематическая вязкость 
English to Russian
loading dockпогрузочная платформа 
English to Russian
main pump setголовная насосная станция 
English to Russian
mating flangeприсоединительный фланец 
English to Russian
multi-gradeвсесезонные (масла) 
English to Russian
no shrinkage or creep fatigueНе имеет усадки или усталости от ползучести 
English to Russian
OLOOther Licensed Operator 
English to Russian
Pilot Oil cicuitГидравлический контур управления 
English to Russian
POLPetroleum, Oils, and Lubricants 
English to Russian
Pour point Depressant (PPD)депрессорная присадка 
English to Russian
pressure washerнажимная шайба 
English to Russian
return line filterфильтр возвратной линии 
English to Russian
schemat kinematycznyкинематическая схема 
Polish to Russian
Set alt parameters relating to the channel used for controlЗадать переменные (изменяемые) параметры для канала управления 
English to Russian
Set up a Report Header and any prompts for information thatyou want the operator to enter, for example Specimen color,Batch idenЗадайте название испытания и определите запросы на ввод информции оператором, например цвет образца 
English to Russian
Set up how the testing system is going to detect specimenbreakУстановить способ определения испытательной системой момента разрушения образца 
English to Russian
Set up the run-time graph, that is, the graph that appears on the test runtime screen while the test is runningЗадайте параметры вывода графика испытания, 
English to Russian
Set up which environmental parameters and which statistics are to appear and prompt for entry of their values beforestarting toПеред проведением испытания образца задайте внешние и статистические параметры, 
English to Russian
Some fields in this dialog may be grayed out as a result of thechoice you have madeНекоторые поля данного диалогового окна могут быть серого цвета (неактивные). 
English to Russian
strain-to-failureдеформация при разрыве 
English to Russian
suction isolation valveвсасывающий запорный клапан 
English to Russian
SW elbowколено, приваренное враструб 
English to Russian
This dialog contains test setup parameters specificallydesigned to conform to the...В диалоге содержатся параметры испытания в соответствии с требованиями 
English to Russian
treat rateпроцент ввода 
English to Russian
trough upstream of material transferна линии подачи материала 
English to Russian
VAвинилацетат 
English to Russian
valve standклапанный блок 
English to Russian
VIиндекс вязкости 
English to Russian
VISCOSITY INDEX IMPROVERзагущающая присадка 
English to Russian
Z-profiling machineОборудование (машина) для производства Z-профилей 
English to Russian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search