Translation glossary: Technical/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 109
Next »
 
74.5 MW power plantcentrale a ciclo combinato da 74.5 MW 
English to Italian
a pettinecomb pipe 
Italian to English
asole e feritoie/fixing slots and feedslotsbuttonholes and slits 
Italian to English
Assorbimento massimoMaximum absorption 
Italian to English
attenta politica energeticawell thought energy policy 
Italian to English
bac de rétentionholding tanks 
French to English
bandositàbanding 
Italian to English
billottibillet(s) /rods 
Italian to English
BLAC/BLNCBLAC/BLNC (see explanation) 
Italian to English
camera di giro dei vaporiheat exchanger 
Italian to English
can run togetherpossono essere eseguiti contemoraneamente 
English to Italian
capannonehangar 
Italian to English
cappello fumismoke hood 
Italian to English
carrello di fresaturamilling carriage 
Italian to English
check control loop(verifica che) l'anello di controllo 
English to Italian
cocked positionposizione diritta/elevata 
English to Italian
compensatore potenzialepotential compensator 
Italian to English
comune telecontrollitelecontrol system 
Italian to English
cono liquidoliquid cone 
Italian to English
controganciocounter-hook 
Italian to English
convogliatore e ridduttoreconveyor and reducer 
Italian to English
cutting-edgeall'avanguardia 
English to Italian
DC supplieslinee di alimentazione in corrente continua 
English to Italian
devono essere lasciati stagionaremust be allowed to cure 
Italian to English
difetti a montesource defects 
Italian to English
direttrici mobiliguide vanes 
Italian to English
Diritti di brevetto industriale ed utilizzazioni opere dell'ingegnoIndustrial patent and intellectual property rights 
Italian to English
doccia a cielo stellatostarlight shower /starlit shower 
Italian to English
EFCsmoke and heat exhaust ventilation 
Italian to English
emulsione bituminosa sovrastabilizzataover-stablized bitumen emulsion 
Italian to English
esecuzione a sicurezzamust be approved to EEx-IIC-T4 
Italian to English
evacuatore di fumosmoke exhaust/evacuation system 
Italian to English
fabricated sheet metal in powder coated enamellamiera lavorata con verniciatura in smalto con rivestimento in polvere 
English to Italian
fase di riscaldamento (see context)warm-up phase 
Italian to English
featherabilitymodulazione 
English to Italian
fiber optical return lossattenuazione di riflessione delle fibre ottiche 
English to Italian
fire insulationisolamento/isolante antincendio 
English to Italian
formazioneforming/moulding of 
Italian to English
gruppo piegafolding unit/attachment 
Italian to English
guarnituralining 
Italian to English
high side leakperdita high side 
English to Italian
Hot spacesezione calda/riscaldante 
English to Italian
i valori superiori di azioneupper action level 
Italian to English
insufficienza di accoppiamentoinsufficient coupling 
Italian to English
interruttore magnetico tripolareThreeppole magnetic breaker 
Italian to English
Intervallo di ebollizioneboiling interval 
Italian to English
invito di testahead slot 
Italian to English
jubilee clipfascetta stringitubo (con vite) 
English to Italian
la entrada del racormouth of the connector 
Spanish to English
Las incertidumbres son para un nivel de confienza no minor del 95%.Uncertainties carry a confidence level of no less that 95%. 
Spanish to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search