Translation glossary: Immobilien de>es

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 654
Next »
 
Abänderungmodificación 
German to Spanish
abbestellen, abblasen, annulierencancelar, anular 
German to Spanish
abbröckeln (Putz)caerse, desconcharse (encalado) 
German to Spanish
abbrechen, abreißen (Gebäude)derribar, demoler (edificio) 
German to Spanish
abbröckeln (Mauer, Wand)desmoronarse (muro, pared) 
German to Spanish
Abbruch / Demolierungderribo / demolición 
German to Spanish
Abbruch einer Verhandlungruptura de negociación 
German to Spanish
Abbruch- / Abrissverfügungorden de derribo 
German to Spanish
abbruchreifes Hauscasa desmantelada, en ruinas 
German to Spanish
abdecken (Dach)destapar (techo) 
German to Spanish
Abdeckleisteregleta tapadera 
German to Spanish
Abfall / Überrestebasura / restos / desperdicios 
German to Spanish
abfinden, entschädigenindemnizar 
German to Spanish
Abfluss, Ablaufdesagüe 
German to Spanish
abgehangene Deckefalsotecho 
German to Spanish
abgelaufenvencido 
German to Spanish
abgelegenapartado, solitario 
German to Spanish
Abgleichen überstehender Steinedestizonado 
German to Spanish
abgrenzen (Grundstück)delimitar, demarcar (solar, terreno) 
German to Spanish
Abhang, Hang, Steigungcuesta, pendiente, subida, ladera 
German to Spanish
Abhilfemassnahmemedida de subsanación (correctiva) 
German to Spanish
Abholbereitlisto para recogida 
German to Spanish
Abkommen, Vertragacuerdo, contrato 
German to Spanish
Ablagerungskeller / Lagerkellerbodega de envejecimiento 
German to Spanish
Ablaufgitterrejilla de desagüe 
German to Spanish
ablösenrelevar, desprender 
German to Spanish
ablehnen, abschlagenrechazar 
German to Spanish
Ablehnungrechazo 
German to Spanish
Ablösungsubrogación 
German to Spanish
Abluftschachtevacuador de aire 
German to Spanish
Abmachung, Abkommen, Vereinbarungacuerdo, trato, estipulación 
German to Spanish
abmeldendar de baja, borrar 
German to Spanish
Abmeldungbaja, cese 
German to Spanish
Abnahmebeauftragterdelegado de recepción / alta 
German to Spanish
Abnahmebestätigung (Baustelle)reconocimiento final de obras 
German to Spanish
Abneigung, Aversionaversión 
German to Spanish
Abnutzungdesgaste 
German to Spanish
Abortgrube / Jauchegrubepozo séptico 
German to Spanish
abratendisuadir / aconsejar en contra 
German to Spanish
Abrechnungliquidación 
German to Spanish
abschätzenapreciar, valorar 
German to Spanish
abschüssig, steil abfallend (Gelände)escarpado, pendiente (terreno) 
German to Spanish
abschüssige Straßecalle empinada, pendiente 
German to Spanish
Abschlagszahlung (Rate)pago (letra) 
German to Spanish
Abschlagszahlung / Anzahlungpago a cuenta 
German to Spanish
Abschluss des Kaufvertragesfirma del contrato 
German to Spanish
Abschluss, Geschäfttransacción, negocio 
German to Spanish
Abschlussrechnung, Abrechnungliquidación 
German to Spanish
abschrecken, bedrohenintimidar, amenazar, escarmentar 
German to Spanish
abschreiben, absetzen (Steuer)desgravar (impuesto) 
German to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search