Translation glossary: Financial Trixie

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 51
Next »
 
A&PPublicidad y Promociones 
English to Spanish
application of the considerationaplicación al pago 
English to Spanish
asking pricePrecio de base 
English to Spanish
average (average 40% shorter than calls made last month)representan un promedio (inferior en un 40% al del mes anterior) 
English to Spanish
Banco receptorCollecting Bank 
Spanish to English
banknotes...Papermakers and PrintersFabricación e impresión de papel moneda 
English to Spanish
Baseline ProductionProducción básica 
English to Spanish
BENCHMARK PERFORMANCERendimiento histórico 
English to Spanish
Best practiceslas mejores tácticas 
English to Spanish
businessTrabajo / trabajos / emprendimientos / proyectos 
English to Spanish
Can the Company or Companies to which you outsource pull it off?La(s) empresas a la(s) que contrata ¿está(n) en condiciones de realizar el trabajo? 
English to Spanish
certificación de servicios y remuneracionesCertification of services rendered and compensation 
Spanish to English
Cheques cruzadosCrossed cheques 
Spanish to English
Cheques no cruzadosOpen cheques 
Spanish to English
Commodity futures tradingNegociación de bienes y valores a futuro 
English to Spanish
Company ProfilePerfil de la Empresa 
English to Spanish
Crossed chequesCheques cruzados 
English to Spanish
devoluciones (de los resultados)Reports 
Spanish to English
Empresa que cotia en BolsaPublic Company 
Spanish to English
for underwriting purposesa los efectos de la contratación de seguros 
English to Spanish
fulcrum (perched on the fulcrum of margin and velocity)Base // Sustentado en... 
English to Spanish
impagasoutstanding 
Spanish to English
injury ratePorcentual de accidentes 
English to Spanish
integrated non-contributory funded pension planPlan integrado de jubilación con aportes patronales exclusivamente 
English to Spanish
Internal and external customersPersonal de otras áreas y clientes 
English to Spanish
lo que permitió detectar pendientes de facturación awhich allowed to detect uninvoiced (items, goods, services) 
Spanish to English
Milestonesfechas clave (en este contexto) 
English to Spanish
Muebles, efectivo, valores, metálicoChattels, cash, securities and paper money 
Spanish to English
Open chequesCheques no cruzados 
English to Spanish
operations budgetsPresupuestos operativos 
English to Spanish
otherwise than by choice (the insured's)por causas ajenas a la voluntad del asegurado 
English to Spanish
Paying BankBanco pagador 
English to Spanish
Performance benchmarksParámetros de rendimiento 
English to Spanish
PfundPound / Sterling Pound 
German to English
related to (seminars and workshops related to mind-mapping ...)Sobre 
English to Spanish
SICInternational Quotations System 
Spanish to English
solicitudes de cotizaciónRequests for quotations 
Spanish to English
Stamp DutyImpuesto Fiscal 
English to Spanish
straightforward (policy)contundente / inequívoca 
English to Spanish
Team playersIntegrantes del equipo 
English to Spanish
Time FramesCronogramas 
English to Spanish
Tip. comerc. cero y Prim comercial dif. cerocommercial rate zero and differential/adjustment commercial premium zero 
Spanish to English
Trading floorsMercados de Valores 
English to Spanish
Trustee in BankruptcyLiquidador de una quiebra 
English to Spanish
upstream solutionsSoluciones de base // Medidas preventivas 
English to Spanish
Usuarios de Modelo de Actuación ComercialBusiness Users' Model 
Spanish to English
valor referencialReference value 
Spanish to English
venderse solosells itself 
Spanish to English
Wage and salaryjornal y sueldo 
English to Spanish
wasting (investments)Que arrojan pérdidas 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search