Translation glossary: Education and social matters

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-36 of 36
 
acompañamientosupport- assistance 
Spanish to English
AlbergueShelter- lodging 
Spanish to English
apadrinadobacked- who received backing 
Spanish to English
comunidades criollascreole /Criollo communities 
Spanish to English
degrees by mail for adultseducación a distancia para adultos 
Spanish to English
Educación General BásicaGeneral Basic Education 
Spanish to English
education budgetpartidas presupuestarias dedicadas a la educación 
Spanish to English
elevar la autoestimaboost self-esteem 
Spanish to English
encuentros deportivossporting events 
Spanish to English
equipamiento didácticoteaching supplies 
Spanish to English
escuelas de nivel medioMid Level Schools 
Spanish to English
espíritu de equipoteam spirit 
Spanish to English
estar sumido enfind oneself - be immersed in - be trapped 
Spanish to English
expansion of classroom spaceampliación de aulas 
Spanish to English
face the futureencarar el futuro 
Spanish to English
favorecerpromote 
Spanish to English
in a concerted effort withen una tarea conjunta con 
Spanish to English
Indigenous Intercultural Behavoiur Por- Education Bilingual ProjectProyecto Pro Educación Bilingüe Intercultural Modalidad Aborigen 
Spanish to English
intercambio de actividadesexchange of activities/ activity exchange 
Spanish to English
kilómetros a la redondawithin .... kilometres radius 
Spanish to English
MapucheMapuche 
Spanish to English
modalidad semi-presencialsemi-distance education 
Spanish to English
modalidad semi-presencialsemi-distance education 
Spanish to English
modelo educativo de gestión socialcommunity-managed educational model 
Spanish to English
multicultural schoolescuela polimodal 
Spanish to English
padrinazgos de escuelas ruralessponsorship of rural schools 
Spanish to English
paraje ruralrural area - site 
Spanish to English
playón deportivo(playing) pitch area - sports area- sports field 
Spanish to English
prácticas solidariascommunity support activities- social contribution activities 
Spanish to English
radicadas enrooted in 
Spanish to English
recibir estudiantesadmit/accept/receive students 
Spanish to English
Residencia estudiantilResidence for students 
Spanish to English
situación educativaeducation progress 
Spanish to English
trabajo en equipoteam work 
Spanish to English
unbeatableimbatible 
Spanish to English
unfit schoolsescuelas rancho 
Spanish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search