This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Finance (general)

Creator:
Evgenia Windstein
Evgenia Windstein
Filter
Reset
Showing entries 1-11 of 11
 
account being in credit or overdrawnположительное или отрицательное сальдо по счету компании 
English to Russian
bridgeover facilityбридж-кредит 
English to Russian
сформировать пониманиеto create (shape) a negative perception (unattractive image) of corruption 
Russian to English
решение об эмиссии каждого отдельного выпускаEach new bond issue shall be approved by the Issuer 
Russian to English
reduced sharesакции после дробления 
English to Russian
выступать предметом ипотекиcan be financed with mortgage loans: 
Russian to English
выпускаются в документарной формеbonds are issued in the form of certificates 
Russian to English
дорогостоящее имуществоValuables (valuable assets) 
Russian to English
могут быть предъявлены к досрочному погашениюthe Bonds can be repaid before the maturity date (subject to...) 
Russian to English
по итогам года (полугодия, квартала, месяца и т.д.)as of the end of the year (6-mon. period, quarter, month, etc.) 
Russian to English
портфель срочных вкладов физических лицBANK's personal (fixed-term) deposit portfolio 
Russian to English

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search