Translation glossary: Arts

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-19 of 19
 
actor-driven dramaмелодрамы/фильмы, интересные/привлекающие актерской игрой 
English to Russian
art-hackathonsарт-хакафоны/ арт-марафоны 
English to Russian
art-hackathonsарт-хакафоны/ арт-марафоны 
English to Russian
bending the traditionsвыходить за рамки традиций/канонов (зд. модернизма) 
English to Russian
Designate the Engineering Buildingопределить Инженерный корпус/ разместить ... в Инженерном корпусе 
English to Russian
layover test(зд.) тест на психологическую совместимость 
English to Russian
lecture, studio and other activity programmesлекционные, студийные и прочие образовательные программы 
English to Russian
multi-as well as interdisciplinary creativityтворчество в самых разнообразных областях 
English to Russian
night-time economyв вечернее и ночное время 
English to Russian
overall schools visit experienceопыт организации школьных экскурсий в целом 
English to Russian
read truthfully of all the venues[бренд] безошибочно/ однозначно прослеживается на всех площадках/ зданиях Галереи 
English to Russian
Stage manager BUдиректор сцены 
English to Russian
taking mastery of the visual realmхудожественное оформление визуального пространства 
English to Russian
video editing managerруководитель группы видеомонтажа 
English to Russian
знак принадлежности к императорскому заводуproof of [high quality and] production by the imperial porcelain factory 
Russian to English
знак принадлежности к императорскому заводуproof of [high quality and] production by the imperial porcelain factory 
Russian to English
ордерная аркадаRoman arcade 
Russian to English
объемdimension 
Russian to English
панноpanel painting or wall/ mural painting 
Russian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search