This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Elections in Costa Rica

Creator:
Gabriela Castro
Gabriela Castro
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 263
Next »
 
a falta dewithout, due to the lack of 
Spanish to English
a falta de disposicion expresasince there is no express provision 
Spanish to English
a juiciobased on the opinion of 
Spanish to English
a la brevedad posibleas soon as possible 
Spanish to English
a partir deas of the date 
Spanish to English
a peticionupon request 
Spanish to English
a tal efecto, para ese finfor such purpose, having that aim in view, so as to meet that objective, in keeping with that resolve 
Spanish to English
acatarobey, respect, observe, follow, abide by, comply with 
Spanish to English
acreditadoauthorized, official 
Spanish to English
actaminute, record, book of entries 
Spanish to English
acta de aperturaopening and closing of ballot account 
Spanish to English
actos relativos al sufragioelection related activities 
Spanish to English
actuacion legallegal action, legal proceedings 
Spanish to English
actuacionesproceedings 
Spanish to English
actualizacionrenewal, adjustments 
Spanish to English
acuerdoagreement, resolution 
Spanish to English
adhesionesmemberships 
Spanish to English
adhesionesmemberships 
Spanish to English
adiestramientotraining, development of skills 
Spanish to English
al amparo dein reliance upon 
Spanish to English
al efectowith this regard 
Spanish to English
al pie de la letra(to) stay true to the letter of the law (idiom) 
Spanish to English
al tenorin accordance with, according to 
Spanish to English
alcancescope 
Spanish to English
Alcance (de la ley)obligation, term, with regards to, in reference to, scope 
Spanish to English
ambitoscope 
Spanish to English
apegarsefollow closely, attach, adhere to, strictly follow 
Spanish to English
apelar la decisionappeal the decision 
Spanish to English
Apertura y cierre de las urnasopening and closing of Ballot Boxes 
Spanish to English
aprobada en firmeis final and has been accepted by all parties 
Spanish to English
Archivo NacionalNational Directory of Public Record 
Spanish to English
asambleaplenary, assembly 
Spanish to English
Asamblea LegislativaLegislative Assembly 
Spanish to English
Asamblea Nacional ConstituyenteNational Constitutional Assembly 
Spanish to English
asamblea superiorhead assembly 
Spanish to English
asambleasmeetigs, assemblies 
Spanish to English
ascrita inmunidadascribed immunity to 
Spanish to English
asesor electoralelectoral advisor 
Spanish to English
asesoraradvise 
Spanish to English
aspectos de su competenciamatters pertaining to its competence, matters within its competence 
Spanish to English
asumir (cargo, responsabilidad)take on, assume 
Spanish to English
atender notificacionesascribed immunity to 
Spanish to English
atribucionesfunctions, duties, matters 
Spanish to English
audiencia (contexto)period for comments 
Spanish to English
autorregulacion partidariapartisan self-regulation principle 
Spanish to English
bajo su dependenciaunder their deparment, office 
Spanish to English
bienes muebles e inmueblespersonal property and real estate 
Spanish to English
cabeceracapital 
Spanish to English
Caja Unica del EstadoState General Fund 
Spanish to English
Candidaturacandidacy, Put himself forward 
Spanish to English
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search