Translation glossary: CommerceGloss

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 52
Next »
 
''Bottom Line'' impactImpact sur les résultats 
English to French
...that should trump...qui devrait transcender... 
English to French
a rolling 12 month periodune durée de 12 mois consécutifs 
English to French
Account Assignment of Limitlimite assignée au compte 
English to French
at the global frontsur la scène mondiale 
English to French
Attorney of recordavocat désigné/enregistré/inscrit 
English to French
benignminimale/sans risques (ici) 
English to French
bouncedsans provisions 
English to French
bouncedsans provisions 
English to French
comparatorsfacteurs comparatifs 
English to French
complete settlement of inital public offeringclôturer/finaliser le premier appel public à l'éparne 
English to French
critically under fundedgravement sous-financé 
English to French
dramatic flight seeing tourexcursion aérienne spectaculaire 
English to French
drive a nailplanter/enfoncer un clou 
English to French
dual-range offeringune double gamme 
English to French
employee favourabilityDegré de préférence de l'employé 
English to French
first had and received non'a eu et reçu aucun 
English to French
for several feetsur plusieurs pieds (mètres) / sur une certaine hauteur 
English to French
For your own privacy & discretionPour protéger vos informations privées 
English to French
funding envelopesvolets/enveloppes de financement 
English to French
get loosese détachent 
English to French
Go mint a coin!Soyez créatif! 
English to French
have not been put to wasten'ont pas été vaines 
English to French
If you agree to the abovesi vous acceptez ce qui précède 
English to French
Incorporated (ici)juridiquement constituée 
English to French
infocastwebinaire 
English to French
Institutional Equity Researchrecherche sur les capitaux institutionnels 
English to French
integrityintégrité 
English to French
liferemployé de carrière 
English to French
long delayedlonguement retardées 
English to French
media licencepermis de diffusion/permis presse 
English to French
mid-marketmarché intermédiaire 
English to French
mutually dependent participantsparticipants interdépendants 
English to French
non-binding principlesdispositions ou clauses non contraignantes 
English to French
Not every puffy has to be a sleeping bag with sleevesUne doudoune ne doit pas évoquer un sac de couchage avec des manches. 
English to French
play into the hands of someonefaire le jeu de quelqu'un 
English to French
project generation capabilitycapacité à créer un projet 
English to French
regulatedréglementées 
English to French
schnableswagons Schnabel 
English to French
select accountscomptes spécifiés ou choisis 
English to French
Size and Qualification of the Board of DirectorsComposition et Compétences du Conseil d'administration 
English to French
Some of the name confusion we believe is intentionalSelon nous, certains noms ont été délibérément confondus... 
English to French
stand-up presentationprésentation de conférencier 
English to French
supported by accurately cited authoritysoutenue par une citation/référence précise de l'expert 
English to French
Tangible mediasupports tangibles 
English to French
Tangible mediasupports tangibles 
English to French
the product rainbowla palette du/des produits 
English to French
the remake of datale remaniement des données 
English to French
there is always a better way to do thingsOn peut toujours mieux faire. 
English to French
Third PartyTiers 
English to French
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search