Translation glossary: DE-FR Ösophagusatresie - atrésie de l'œsophage

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 53
Next »
 
(tracheoösophageale) Rezidivfistelfistule (œsotrachéale) récidivante 
German to French
Anastomosenengesténose anastomotique 
German to French
anastomoseninsuffizienzinsuffisance anastomotique 
German to French
angeborene Stenose / Verengung /Engstellesténose congénitale 
German to French
Anti-Reflux-Operationopération antireflux 
German to French
Antirefluxplastikplastie antireflux 
German to French
Aortoventopexieaortopexie 
German to French
Aspirationinhalation 
German to French
Überversorgungoffre de soins excédentaire 
German to French
Ösophagitisœsophagite 
German to French
Ösophagusatresieatrésie de l'oesophage 
German to French
Barrett-Ösophagus / Endobrachyösophagusœsophage de Barrett / endobrachyœsophage 
German to French
Begleitfehlbildungmalformation associée 
German to French
Bougierungdilatation à la bougie 
German to French
BreischluckTOGD (transit œso-gastro-duodénal) 
German to French
Buttonbouton de gastrostomie 
German to French
CHARGE-Syndrom, CHARGE-Assoziationsyndrôme CHARGE 
German to French
Choanalatresieatrésie des choanes 
German to French
Chromosomenanomalieanomalie chromosomique 
German to French
collares Stoma / zervikale Ösophagocutaneostomiecervicostomie / œsophagostomie cervicale 
German to French
den Nutzen erhöhenobtenir un meilleur bénéfice 
German to French
eine zweite Meinung einholenprendre un second avis 
German to French
End-zu-End-Anastomoseanastomose termino-terminale, anastomose bout à bout 
German to French
exokrine Pankreasinsuffizienz (EPI)insuffisance pancréatique externe 
German to French
Frühgeburtlichkeitprématurité 
German to French
Fundoplikatio nach Nissenfundoplicature de Nissen 
German to French
gastrische Transpositiontransposition gastrique 
German to French
GÖRRGO 
German to French
gut eingestelltstabilisé 
German to French
H2-Blockerinhibiteurs H2 
German to French
Hydramnion (eigenglich Polyhydramnion)hydramnios, polyhydramnios 
German to French
intestinale Metaplasiemétaplasie intestinale 
German to French
Kehlkopfspalte / Larynxspalte / Spalt-Larynxdiastème laryngé 
German to French
langstreckige Ösophagusatresieatrésie de l'œsophage à long défect / à long gap / à long écart intersegmentaire 
German to French
Magenentleerungvidange gastrique 
German to French
Mehrfachinfusion/ParallelinfusionPerfusion complexe 
French to German
Mundmotorikmotricité orale 
German to French
Nahrungsaufbauintroduction de l'alimentation (entérale, orale) 
German to French
Narbenstenosesténose cicatricielle 
German to French
Nasensondesonde nasogastrique 
German to French
Notfallausweiscarte de soins et d'urgence 
German to French
Parenterale Ernährungnutrition parentérale 
German to French
Parenterale Ernährungnutrition parentérale 
German to French
PEG-SondeSonde de gastrostomie 
German to French
PEG-SondeSonde de gastrostomie 
German to French
Protonenpumpeninhibitoren (PPI)inhibiteurs de la pompe à proton (IPP) 
German to French
Schluckstörung(en)trouble(s) de la déglutition 
German to French
Sondenentwöhnungsevrage de sonde / de nutrition entérale 
German to French
Sondenernährungnutrition par sonde / nutrition entérale 
German to French
Thorakoskopiethoracoscopie 
German to French
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search