Translation glossary: Civil engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-41 of 41
 
amorces-poteauxcolumn kicker 
French to English
APS (alimentation par le sol) concentrateurground level power supply hub 
French to English
auscultation routièreroad survey (road analyser); CAARS (Computer Aided Automated Road Survey) 
French to English
béton terminécoarse aggregate 
French to English
Bétonnage ACT a capitaliserACT (Concreting) to be capitalized 
French to English
cellule pressiométriquepressuremeter cell 
French to English
chantiers et sitesconstruction sites (project) and yards 
French to English
charbon le plus mauvaislowest grade coal 
French to English
collier guidéGuided clamp 
French to English
Complexe d’étanchéitéWaterproofing coating /waterproof coating 
French to English
contrat d’adhésion structurantConstruction standard form contract 
French to English
DAS RIIMW (Infectious medical waste) or simply Infectious clinical waste 
French to English
date du B/Lbill of lading date 
French to English
demi-échangeurhalf cloverleaf intersection/interchange 
French to English
et Metteur en routeand Commissioning Supervisor/Commissioning Engineer 
French to English
fiche (here)pin/blade/peg/plug 
French to English
fiche (here)pin/blade/peg/plug 
French to English
flanchementfatigue strength 
French to English
flanchementfatigue strength 
French to English
fondation de bordure de voiriekerb foundation/road kerb foundation 
French to English
forte ATTRIBUTION au métier de la constructionstrong IDENTIFICATON with the building/construction industry 
French to English
jalonmeasuring staff 
French to English
la poutraisonframework of beams 
French to English
maîtres d'étatmain or primary contractors 
French to English
matières incorporéesincorporated materials 
French to English
meilleure délimitationbetter demarcation 
French to English
niveau des couches de la butée de piedbreakwater toe protection layer/breakwater armour layer 
French to English
par des désthrough spacers 
French to English
par des désby foundation pads 
French to English
parement finfine concrete facing 
French to English
parements enterrésunderground / buried/ submerged facing(s) 
French to English
porte de passage pour la passerelleaccess door to the walkway 
French to English
Programme A MinimaBasic program (for the geotechnical survey) 
French to English
Puits d\'interstationshafts between station (for ventilation and smoke extraction) 
French to English
réalisation exemplairealready built example of the type 
French to English
référentielstandard / system of coordinates/operational reference guide 
French to English
serrurerie annexeassociated metalwork 
French to English
sondages à la lancewater dredge bores 
French to English
Talon cumuléRunning balance 
French to English
Total Front 2 accélérationTotal cost of 2nd Work Front made available for Work Acceleration 
French to English
voiles de la bâcheTank walls 
French to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search