Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 51
Next »
 
acceptationhandover 
French to English
accident caractériséreported accident / defined accident 
French to English
ADF (anti-déflagrant)intrinsically safe and non-incendive, intrinsically safe, explosion-proof, blast-proof, 
French to English
aléa / risqueunknown risk / known risk 
French to English
appareils electroportatifscordless power tools 
French to English
arrêt provoquéshutdown 
French to English
avarie communegeneral average 
French to English
avariesdamage 
French to English
à titre conservatoireon an interim basis/as an interim measure/temporarily 
French to English
bardageframing; cladding; sheathing (tech) 
French to English
chantiers de démantèlement des naviresshipbreaking yards 
French to English
colmatage d'un filtrefiltre/filter clogging 
French to English
conteneurs désarriméscontainers broken loose 
French to English
coulageleaking/leakage 
French to English
de manière forfaitaireas a lump sum 
French to English
diligenterto initiate legal proceedings 
French to English
dommages corporels ou matériels et immatérielsfor all personal injury or property damage or business interruption 
French to English
dommages immatérielsbusiness interruption 
French to English
dossier conservatoireinterim file 
French to English
dossier non déclaréfile not reported 
French to English
faire avec les moyens du bordto make do with what is at hand 
French to English
faire place netteclear the way, clear up, make way for, clean up 
French to English
faute de moyenslack of resources; lack of financial resources and professional skills 
French to English
forfaitfixed rate; flat rate 
French to English
forfaitpackage (tourism) 
French to English
groupe de travailtask force 
French to English
huaipe (Chile)cotton waste 
Spanish to English
intérimairestemporary workers 
French to English
irrépétibleunrecoverable 
French to English
joues d’habillageside panels 
French to English
l'economie de la débrouillardise / système de débrouillard / système Dingenuity economy, the economy of improvisation and self-reliance, the do-it-yourself, or DIY, economy / System D 
French to English
l'empotage(container) packing 
French to English
l'enveloppe du bâtimentbuilding envelope / building enclosure 
French to English
la date de mise en service du projetproject commissioning date 
French to English
limiter au maximumto minimize 
French to English
maître d’ouvrageowner, client, contracting authority 
French to English
mise en ligneposting online / posting content online / uploading [videos] online 
French to English
partenaire en coentreprisebusiness partner 
French to English
période de purgatoirerejection, disfavour, out of fashion 
French to English
perte de productionbusiness interruption 
French to English
pertes d'exploitationbusiness interruption 
French to English
Rapport de premier établissementInception Report 
French to English
rapports signal-bruitsignal noise ratios (SNR) 
French to English
RARregistered letter with acknowledgement of receipt 
French to English
recoursclaim 
French to English
remise en lignere-posting online / reposting content online 
French to English
risque d'ensevelissement ou d'enlisementrisk of being buried or trapped 
French to English
segundadsecurity/safety 
Spanish to English
temps d'interventionresponse time 
French to English
typologieclassification 
French to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search