alfahane (-n, -ar), alfahanne (-n, -ar) alfamannetje, alfaman

Creator:	hirselina
Language pair:	Swedish to Dutch
Discipline:	-
Definition / notes:	Het substantief ‘alfahanne‘ staat niet in Van Dale Zweeds-Nederlands. Het kan letterlijk worden gebruikt voor dieren, maar slaat ook op dominerende mannen (macho, karlakarl). Een ‘afDEF.: “Alfahannen är den dominerande hanne som är ledare för en djurflock.” (Wikipedia). ”Alfahanne” is ook de naam van een Zweedse muziekgroep die in 2010 in Eskilstuna is opgericht. Zowel ‘hane’ als ‘hanne’ komen voor: “I sydligaste Sverige förekommer det enkla ordet uteslutande i formen hanne, medan däremot hane synes ha ett bestämt företräde i mellersta och norra Sverige. Under de senaste åren torde emellertid hanne ha spridt sig över större områden av landet. I ssgr är däremot formen hane- över hela landet den ojämförligt vanligaste, vilket äv. bestyrkes av såväl äldre som nyare skrivningar.” (SAOB)
URL:	-