zonder (veel) erg zonder ernstige gevolgen, zoonder schadelijke gevolgen

Creator:	hirselina
Language pair:	Flemish to Dutch
Discipline:	-
Definition / notes:	In Van Dale online 2014 aangemerkt als Belgisch-Nederlands. EX. “Val Vansummeren zonder veel erg. Johan Vansummeren kwam tijdens de afdaling van de laatste beklimming ten val in de zevende rit. Op het eerste gezicht lijkt het allemaal mee te vallen.” http://www.wielerupdate.nl/wielernieuws/7852/val-vansummeren-zonder-veel-erg/ Zie tevens: http://www.vrt.be/taal/erg-zonder-veel Het zelfstandig naamwoord erg betekent 'kwade bedoeling'. (...) In België wordt het ook gebruikt voor 'zonder schadelijke gevolgen, zonder ernstige gevolgen'.
URL:	-