aanduiden (mbt personen of gegevens) benoemen, selecteren, aanwijzen (voor een rol of functie), opgeven, vermelden, specificeren (mbt gegevens)

Creator:
Language pair:Flemish to Dutch
Definition / notes:Leenvertaling van het Frans "désigner". In Van Dale online 2015 aangemerkt als Belgisch-Nederlands. Ex.: “Als er mensen moeten worden aangeduid, leg je je prioriteiten.” Sven Gatz, minister van Cultuur, Media, Jeugd en Brussel in De Standaard DS Weekblad, 7.2.2015, blz. 17. EX.: ”Het Amerikaanse zakenmagazine Forbes duidt de Russische presidrnt Vladimir Poetin opnieuw aan als machtigste man ter wereld.” Metro BE, 6.11.2014, blz.5.EX.: “In de straat in Turnhout waar hij woont, zou niemand het huis van Walter van den Broeck kunnen aanduiden.” De Morgen Zeno 28.2.2015, blz. 33.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search