(nog) niet (eens) aan de hielen kunnen reiken van niet kunnen tippen aan, het niet halen bij

Creator:
Language pair:Flemish to Dutch
Definition / notes:EX. "Er zijn tenslotte heel wat Vlaamse artiesten die nog niet eens aan de hielen reiken van Helmut Lotti ..." http://www.musicmeter.nl/album/137103/info/0

http://www.let.rug.nl/hoeksema/lexicon.pdf
"Hoewel het aantal vindplaatsen van deze uitdrukking niet erg groot is, lijkt de conclusie gewettigd dat hij vooral in Vlaanderen gebezigd wordt. ‘

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search